Traduction de «dakterras de zon zien » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen vanop het dakterras de zon zien ondergaan in de woestijn en van Berberse gerechten genieten in het restaurant.
Bewundern Sie von der Dachterrasse aus den Sonnenuntergang über der Wüste und kosten Sie im Restaurant Berberspeisen.

Vanaf het strand kunt u de zon zien opkomen. De kamers worden gekoeld door een ventilator en hebben betegelde vloeren, een bureau, een kast en een eigen badkamer met een douche.
Die mit einem Ventilator gekühlten und mit Fliesenböden ausgestatteten Zimmer erwarten Sie mit einem Schreibtisch, einem Kleiderschrank sowie einem eigenen Bad mit Dusche.

Na het diner kunt u op het terras de zon zien ondergaan onder het genot van een drankje.
Anschließend verweilen Sie bei einem Drink auf der Terrasse und schauen auf den Sonnenuntergang.

In de bar kunt u onder het genot van een drankje de zon zien ondergaan.
Verweilen Sie auch bei einem Getränk an der Bar, während Sie den Sonnenuntergang genießen.

U kunt de zon zien ondergaan terwijl u geniet van karakteristieke lokale gerechten of een glaasje limoncello-likeur.
Beobachten Sie den Sonnenuntergang und genießen Sie traditionelle Gerichte sowie ein Gläschen Limoncello.

Vanaf het terras kunt u ook de zon zien ondergaan.
Erleben Sie den Sonnenuntergang von der Terrasse aus.

Na een dag bezienswaardigheden bezoeken is het dakterras een aangename plek om de zon onder te zien gaan over het grillige landschap rondom Goreme.
Nach einem erlebnisreichen Tag bietet die Dachterrasse einen angenehmen Ort, um den Sonnenuntergang über der zerklüfteten Landschaft um Göreme zu bewundern.

Het stijlvolle restaurant met bar op het dak is de perfecte plek om romantisch te dineren bij kaarslicht en de zon onder te zien gaan boven de Middellandse Zee.
Das stilvolle Restaurant mit Bar auf der Dachterrasse bietet den perfekten Rahmen für ein Abendessen bei Kerzenschein mit Blick auf den Sonnenuntergang über dem Mittelmeer.

Gasten kunnen genieten van een bush-ontbijt aan de rand van de rivier, en zien hoe de gnoes oversteken wanneer de zon opkomt boven de Serengeti.
Begeistern wird Sie das unvergleichliche Gefühl von Freiheit – entdecken Sie die Attraktionen der Umgebung auf fantastische Art und Weise. Morgens stärken Sie sich am Flussufer an einem Bush-Frühstück und beobachten dabei die Gnus, die bei Sonnenaufgang die Serengeti durchqueren.

Het Fairmont beschikt over 2 zwembaden op het dak, waar u tijdens het zwemmen de zon op en onder kunt zien gaan.
Das Fairmont bietet 2 Swimmingpools auf dem Dach mit Aussicht auf den Sonnenaufgang und den Sonnenuntergang.