Traduction de «daken van bamboe zijn eenvoudig » (Néerlandais → Allemand) :

De traditionele bungalows met daken van bamboe zijn eenvoudig ingericht en zijn voorzien van een ventilator en een klamboe.
Die traditionellen, mit Bambus gedeckten Bungalows sind einfach eingerichtet und mit einem Ventilator sowie einem Moskitonetz ausgestattet.

De lichte kamers van het Dewa bieden een combinatie van koloniale en rustieke elementen, zoals rieten daken en bamboe meubels.
Die hellen Zimmer im Dewa bestechen mit Einrichtungselementen im Kolonial- und im Landhausstil wie strohgedeckten Dächern und Bambusmöbeln.

De ruime ingerichte villa's van het Eskaya Beach Resort hebben daken van bamboe, houten meubilair en airconditioning.
Die klimatisierten und großzügig geschnittenen Villen im Eskaya Resort sind mit strohgedeckten Bambusdächern und Holzmobiliar ausgestattet.

De kamers zijn eenvoudig ingericht, en voorzien van een ventilator, rieten daken, houten vloeren en bamboe meubels.
Die einfach eingerichteten Zimmer sind mit einem Ventilator, Strohdächern, Holzböden und Bambusmöbeln ausgestattet.

De accommodaties van het Spider House hebben rieten daken en zijn uitgerust met meubels van bamboe.
Die Unterkünfte im Spider House zeichnen sich durch Bambusmöbel und Strohdächer aus.

De bungalows van Merta Sari hebben rieten daken en zijn voorzien van bamboe meubels, houten vloeren en lambrisering.
Die Bungalows des Merta Sari bestechen durch ihre Gestaltung mit Strohdächern und Bambusmöbeln sowie Holzböden und -vertäfelungen.

Het biedt eenvoudige bamboe-accommodaties met een eigen badkamer en een eigen balkon.
Freuen Sie sich auf eine schlichte Unterkunft aus Bambusholz mit einem eigenen Bad und einem privaten Balkon.

De huiselijke kamers zijn eenvoudig ingericht met bamboe of klassiek houten panelen en lopen uit op een privébalkon met een prachtig uitzicht op de tuin.
Die gemütlichen Zimmer öffnen sich auf einen privaten Balkon mit herrlichem Blick auf den Garten und sind schlicht mit klassischen Holz- oder Bambusmöbeln eingerichtet.

Het biedt een ontspannen verblijf in eenvoudige bamboe hutten omgeven door groen.
Freuen Sie sich hier auf einen entspannenden Aufenthalt in schlichten Bambushütten mitten im Grünen.

De bungalows zijn eenvoudig ingericht en voorzien van een rieten dak en muren van bamboe.
Die schlicht eingerichteten Bungalows sind mit Strohdächern und Bambuswänden ausgestattet.