Traduction de «dak kunnen gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de bar op het dak kunnen gasten onder het genot van een drankje de zonsondergang aanschouwen. Het Ellies Hotel ligt op 5 minuten rijden van het Geger-strand in Nusa Dua en op een rijafstand van 25 minuten van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Das Hotel Ellies liegt 5 Fahrminuten vom Strand Geger in Nusa Dua und 25 Fahrminuten vom Flughafen Denpasar entfernt.

Na een verfrissende duik genomen te hebben in het Splash-zwembad op het dak, kunnen gasten in 5 verschillende restaurants en lounges genieten van oosterse hapjes, tapas en internationale gerechten.
Nach einem erfrischenden Bad im Pool auf dem Dach können Sie orientalische Häppchen, Tapas und internationale Gerichte in 5 verschiedenen Restaurants und Lounges genießen.

Na een drukke dag kunnen gasten genieten van hun favoriete drankje in de bar op het dak.
Nach einem ereignisreichen Tag genießen Sie in der Bar auf dem Dach Ihr Lieblingsgetränk.

La Principauté beschikt over een zonneterras op het dak, waar gasten heerlijk kunnen ontspannen.
Das La Principauté bietet eine Dachterrasse zum Sonnen und Entspannen.

Het zwembad bevindt zich op het dak en biedt een mooi uitzicht. In de avond kunnen gasten genieten van een drankje in de bar of op het terras.
Am Abend verweilen Sie bei einem Drink in der Bar oder auf der Terrasse und genießen wiederum einen Blick auf die leuchtende Stadt.

In elk seizoen kunnen gasten genieten van leuke activiteiten, zoals een barbecue op het dak in de zomer, festivals halverwege de herfst en wedstrijden in het maken van deegspecialiteiten tijdens de winter.
Zu den saisonalen Aktivitäten des Hostels zählen Sommergrillabende auf der Dachterrasse, traditionelle Herbstfeste und im Winter Knödelkoch-Wettbewerbe.

Vanaf het dak van het gebouw kunnen gasten genieten van een spectaculair uitzicht op zee.
Auf dem Dach des Gebäudes genießen Sie einen spektakulären Meerblick.

Op het dak van Boutique Hotel Hauser kunnen gasten gebruikmaken van een sauna en een fitnessruimte, en relaxen op het zonneterras met uitzicht over de stad.
Nutzen Sie die Sauna und den Fitnessraum auf dem Dach des Boutique Hotel Hauser und entspannen Sie auf den Sonnenterrassen mit Blick auf die Stadt.

Het restaurant Above Sea Level bevindt zich op het dak. Hier kunnen gasten genieten van gegrilde gerechten en van een prachtig uitzicht op de skyline van Chennai.
Auf der Dachterrasse erwartet Sie das Above Sea Level Restaurant mit Grillspezialitäten und einem atemberaubenden Blick auf die Skyline von Chennai.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden bij Casco Viejo Dak and Pool, of ze kunnen terecht bij de restaurants in de buurt.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten im Casco Viejo Roof and Pool selber zu oder erkunden Sie die verfügbaren Restaurants in der Nähe.