Traduction de «dagtochten regelen zoals » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de excursiebalie kunt u verschillende dagtochten regelen, zoals tochten op een olifant en riviercruises.
Tagesausflüge wie Elefanten-Trekking und Flusskreuzfahrten organisieren Ihnen gerne die Mitarbeiter am Tourenschalter.

Bij de excursiebalie kunt u tal van activiteiten regelen, zoals dagtochten, fietssafari's over Route 62 en 4x4-tours.
Am Tourenschalter können Sie Tagestouren sowie Aktivitäten wie R62-Motorrad-Safaris und 4x4-Allrad-Abenteuer organisieren.

De meeste accomodaties kijken uit op het water. Het resort kan tal van dagtochten en activiteiten regelen, zoals een woestijnsafari, snorkeltrips, ritjes met quads en helikoptervluchten.
Die meisten Unterkünfte bieten Aussicht auf das Meer. Das Resort arrangiert gern für Sie viele Tagestouren und Aktivitäten, einschließlich Wüstensafaris, Schnorchelausflüge, Quadtouren und Flüge mit dem Helikopter.

Het personeel kan dagtochten regelen naar nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals Mount Luho en het Yapak-strand.
Die Mitarbeiter organisieren gern Freizeitaktivitäten für Sie, z.B. Tagesausflüge zu nahegelegenen Sehenswürdigkeiten wie dem Mount Luho oder dem Strand von Yapak.

De excursiebalie kan verschillende activiteiten voor u regelen, zoals duiken en snorkelen en dagtochten naar het Great Barrier Reef.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne Aktivitäten wie Tauchen und Schnorcheln sowie Tagesausflüge zum Great Barrier Reef für Sie.

Het vriendelijke personeel van het Gunbaru Inn kan dagtochten en diverse watersportactiviteiten voor u regelen, zoals duiken en windsurfen.
Die freundlichen Mitarbeiter im Gunbaru Inn arrangieren Ihnen gern Tagesausflüge sowie verschiedene Wassersportaktivitäten wie Tauchen und Windsurfen.

Bucharestby Apartments bevindt zich op 7 minuten lopen van de oude binnenstad van Boekarest en kan ook dagtochten regelen naar diverse bestemmingen, zoals naar het kasteel van Bran, Brasov en de Zwarte Zee.
Von den Bucharestby Apartments gelangen Sie in 7 Gehminuten ins historische Zentrum von Bukarest. Nehmen Sie auch an Tagesausflügen zu verschiedenen Zielen wie dem Schloss Bran, der Stadt Brașov oder dem Schwarzen Meer teil.

Bij de excursiebali kunt u dagtochten en andere activiteiten op het eiland regelen, zoals kajakken, suppen, jeeptochten en boottochten naar Cades Reef.
Am Tourenschalter können Sie Ausflüge und Aktivitäten rund um die Insel buchen, beispielsweise Kajakfahren und Paddleboarding, Jeeptouren und Bootsausflüge zum Cades Reef.

Bij de receptie kunt u allerlei activiteiten regelen, zoals snorkelen, catamaranvaarten en dagtochten.
Am Tourenschalter können Sie Aktivitäten wie Schnorcheln, Katamaranfahrten und Tagestouren organisieren lassen.

Gasten kunnen terecht bij de 24-uursreceptie voor bagageopslag of voor het regelen van dagtochten, zoals snorkelen en dolfijncruises.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption unterstützen Sie gerne bei der Gepäckaufbewahrung oder der Organisation von Tagesausflügen wie Schnorchelausflügen und Delphin-Kreuzfahrten.