Traduction de «verschillende dagtochten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt verschillende dagtochten reserveren bij de excursiebalie of uw e-mail ophalen in het businesscentrum. Vraag om assistentie bij de receptie.
Buchen Sie einen Tagesausflug am Tourenschalter, prüfen Sie Ihre E-Mails im Businesscenter oder nehmen Sie den Conciergeservice in Anspruch.

Bij de excursiebalie kunt u informatie krijgen over verschillende dagtochten.
Informationen über Tagesausflüge erhalten Sie am Tourenschalter.

Het personeel van de accommodatie zal u graag helpen met het organiseren van verschillende dagtochten.
Die Mitarbeiter der Unterkunft organisieren gern verschiedene Tagesausflüge für Sie.

Bij de excursiebalie kunt u verschillende dagtochten regelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gern bei der Planung Ihres Aufenthalts behilflich.

Er kunnen verschillende dagtochten worden georganiseerd naar het oude centrum van de Stenen Stad, het Jozani-bos of Prison Island.
Tagesausflüge in das historische Zentrum von Stone Town, in den Wald Jozani oder zur Prison Island können für Sie arrangiert werden.

Bij de excursiebalie kunt u verschillende dagtochten regelen, zoals tochten op een olifant en riviercruises.
Tagesausflüge wie Elefanten-Trekking und Flusskreuzfahrten organisieren Ihnen gerne die Mitarbeiter am Tourenschalter.

Het pension biedt ook verschillende dagtochten, waaronder tochten naar de Kaap en lokale wijnproeverijen.
Die Pension bietet auch verschiedene Tagesausflüge an, einschließlich Cape-Touren und lokale Weinproben.

De eigenaren kunnen u helpen bij het organiseren van verschillende dagtochten en op aanvraag is er ook een pendeldienst naar de luchthaven beschikbaar.
Die Besitzer sind gerne bei der Organisation von Tagesausflügen behilflich. Auf Anfrage werden auch Flughafentransfers angeboten.

De woning kan op aanvraag verschillende dagtochten organiseren.
Die Mitarbeiter der Unterkunft organisieren auf Anfrage gerne verschiedene Tagesausflüge für Sie.

De accommodatie kan verschillende dagtochten voor u regelen naar Selfoss, de waterval van Gullfoss en de indrukwekkende Geysir (geiser).
Es lassen sich auch Tagesausflüge zu den umliegenden Sehenswürdigkeiten wie dem Selfoss- und dem Gullfoss-Wasserfall sowie dem Großen Geysir, die Sie in einem Umkreis von 40 km erwarten, einrichten.