Vertaling van "dagtochten regelen naar nabijgelegen " (Nederlands → Duits) :

Het personeel kan dagtochten regelen naar nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals Mount Luho en het Yapak-strand.
Die Mitarbeiter organisieren gern Freizeitaktivitäten für Sie, z.B. Tagesausflüge zu nahegelegenen Sehenswürdigkeiten wie dem Mount Luho oder dem Strand von Yapak.

Bij de excursiebalie kunt u dagtochten regelen naar de nabijgelegen eilanden. Op het strand kunt u genieten van de prachtige zonsondergang.
Am Tourenschalter organisieren Sie Tagesausflüge zu den nahe gelegenen Inseln oder Sie genießen die herrliche Aussicht auf den Sonnenuntergang am Strand.

De gastheer is 24 uur per dag beschikbaar en kan dagtochten regelen naar de nabijgelegen eilanden en snorkelplekken.
Ihr Gastgeber ist rund um die Uhr verfügbar und organisiert für Sie Tagesausflüge zu nahe gelegenen Inseln oder zum Schnorcheln.

Het Estalagem Portas de Rodao kan dagtochten organiseren naar nabijgelegen dorpen, en bootexcursies regelen.
Die Mitarbeiter im Estalagem Portas de Rodao organisieren gerne Bootstouren und Ausflüge zu nahe gelegenen Ortschaften für Sie.

Ook kan het resort dagtochten regelen naar Delphi en andere bergdorpen. In 2 uur rijdt u naar Athene.
Für Tagesausflüge bieten sich Delphi und andere Bergdörfer an. Athen liegt nur 2 Stunden entfernt.

Bucharestby Apartments bevindt zich op 7 minuten lopen van de oude binnenstad van Boekarest en kan ook dagtochten regelen naar diverse bestemmingen, zoals naar het kasteel van Bran, Brasov en de Zwarte Zee.
Von den Bucharestby Apartments gelangen Sie in 7 Gehminuten ins historische Zentrum von Bukarest. Nehmen Sie auch an Tagesausflügen zu verschiedenen Zielen wie dem Schloss Bran, der Stadt Brașov oder dem Schwarzen Meer teil.

Gasten kunnen dagtochten regelen naar de duinen of een veerboot naar Lanzarote nemen.
Sie können auch einen Tagesausflug zu den lokalen Sanddünen unternehmen oder mit der Fähre nach Lanzarote übersetzen.

Het hotel biedt een pendeldienst van/naar de luchthaven en het personeel kan vervoer regelen naar nabijgelegen bezienswaardigheden (hiervoor kunnen toeslagen gelden).
Nutzen Sie im Hotel den Flughafentransfer. Die Mitarbeiter organisieren Ihnen auch gerne einen Shuttle zu nahegelegenen Sehenswürdigkeiten.

De excursiebalie kan dagtochten regelen naar Doubtful Sound en vis- en paardrijtochten.
Der Tourenschalter organisiert Reit-, Angel- und Tagesausflüge zum Doubtful Sound.

Bij de excursiebalie kunt u dagtochten regelen naar Fraser Island en Lady Elliot Island.
Der Tourenschalter arrangiert Ihnen gerne Tagesausflüge zu den Inseln Fraser Island und Lady Elliot Island.