Vertaling van "dagtochten ondernemen naar populaire " (Nederlands → Duits) :

Vanuit het hotel kunt u dagtochten ondernemen naar populaire bestemmingen, zoals de middeleeuwse stad Regensburg (60 kilometer) en het Boheemse Woud aan de Tsjechische grens (40 kilometer).
Beliebt sind insbesondere Tagesausflüge in die mittelalterliche Stadt Regensburg (60 km) oder den Böhmischen Wald an der Grenze zur Tschechischen Republik (23 km).

U kunt schitterende dagtochten ondernemen naar Saint-Malo, Mont-Saint-Michel en de Smaragdkust.
Saint-Malo, Mont-Saint-Michel und die Smaragdküste(Côte d'Emeraude) eignen sich alle hervorragend als Ziele für einen Tagesausflug.

Het Apollon Hotel is een ideale uitvalsbasis voor gasten die graag op dagtochten gaan naar populaire bezienswaardigheden, zoals Mycene en het oude theater van Epidavros.
Das Apollon ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge zu beliebten Sehenswürdigkeiten wie Mykene und das Antike Theater von Epidauros.

U kunt vanuit Burkard diverse dagtochten ondernemen, bijvoorbeeld naar de eeuwenoude stad Trier (44 kilometer) of Idar-Oberstein (40 kilometer), bekend vanwege zijn edelsteenslijperijen.
Ebenso begeben Sie sich auf Tagesausflüge nach Luxemburg und in die alte Stadt Trier, von der Sie 44 km trennen. Im 40 km entfernten Idar-Oberstein entdecken Sie die Edelsteinvorkommen, für die die Stadt berühmt ist.

Het attente personeel van het Ahmet Efendi Evi kan dagtochten naar populaire bezienswaardigheden organiseren.
Die aufmerksamen Mitarbeiter des Ahmet Efendi Evi organisieren gern Tagesausflüge zu Sehenswürdigkeiten sowie Tickets für Sie.

Het personeel bij de excursiebalie helpt u graag met het regelen van dagtochten naar populaire bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen zu beliebten Sehenswürdigkeiten.

De excursiebalie helpt u graag met het regelen van dagtochten naar populaire trekpleisters.
Darüber hinaus stehen Ihnen die Mitarbeiter des Tourenschalters gerne bei der Organisation von Ausflügen zu beliebten Sehenswürdigkeiten zur Seite.

Andere populaire activiteiten in de omgeving zijn wandelen en fietsen. Voor dagtochten kunt u naar Neurenberg, op 1 uur rijden met de auto.
Weitere beliebte Aktivitäten in der Umgebung umfassen Wandern und Radfahren, und für Tagesausflüge bietet sich das 1 Autostunde entfernte Nürnberg an.

Het vriendelijke personeel helpt u graag met bezichtigingen in het populaire Melville, dagtochten, reserveringen voor restaurants, of vervoer van en naar de luchthaven.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen bei der Planung Ihrer Tagesausflüge oder dem Entdecken des beliebten Straßenlebens von Melville.

Het Allee-Hotel is een populaire uitvalsbasis voor dagtochten naar de nabijgelegen Rhön.
Das Allee-Hotel ist ein beliebter Ausgangspunkt für Tagesausflüge zu den nahe gelegenen Bergen der Rhön.