Traduction de «daglicht dat door de grote ramen naar binnen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers profiteren volop van het natuurlijke daglicht dat door de grote ramen naar binnen valt en zijn voorzien van een ventilator en voldoende opbergruimte.
Die Zimmer verfügen über Ventilatoren und große Fenster, durch die viel Tageslicht in die Räume gelangt.

Door de grote ramen komt ruim voldoende daglicht binnen.
Die Zimmer verfügen über große Fenster und daher über viel Tageslicht.

De kamers en appartementen zijn ingericht in alpine stijl en beschikken over grote ramen waardoor daglicht naar binnen komt.
Die Zimmer und Apartments sind im alpinen Stil eingerichtet und bieten durch große Fenster viel natürliches Tageslicht.

De inrichting oogt eenvoudig, met mooie meubelen en grote ramen waardoor veel daglicht naar binnen valt.
Sie verfügen über ein einfaches Dekor, elegante Möbel und große Fenster mit viel Tageslicht.

Via de grote ramen valt er veel daglicht bij de appartementen naar binnen.
Durch die großen Fenster kann viel Tageslicht in die Apartments einfallen.

Alle kamers zijn modern ingericht, met grote ramen waardoor veel daglicht naar binnen valt.
Die Zimmer sind modern eingerichtet und verfügen über große Fenster, die sie mit Tageslicht durchfluten.

Alle kamers hebben grote ramen die veel daglicht binnen laten.
Alle Zimmer verfügen über große Fenster und werden somit vom Tageslicht durchflutet.

De grote ramen laten veel daglicht binnen in de ruime ontbijtzaal van Hotel Colibri.
Durch die großen Fenster scheint viel Tageslicht in den großzügigen Frühstücksraum des Colibri.

Ze hebben houten vloeren en grote ramen, die veel daglicht binnen laten.
Die Zimmer besitzen Holzfußböden und große Fenster, durch die viel Tageslicht einstrahlt.

De ruime kamers en-suites hebben extra grote ramen, die veel daglicht binnen laten.
Die geräumigen Zimmer sind mit extra großen Fenstern ausgestattet, die viel natürliches Licht hereinlassen und so auch rund um die ergonomischen Arbeitsplätze eine angenehme Atmosphäre schaffen.