Traduction de «appartementen naar binnen » (Néerlandais → Allemand) :

Via de grote ramen valt er veel daglicht bij de appartementen naar binnen.
Durch die großen Fenster kann viel Tageslicht in die Apartments einfallen.

De ruime appartementen hebben een modern interieur en er valt veel natuurlijk licht naar binnen.
Die geräumigen Apartments mit viel Tageslicht bestechen durch ihr modernes Interieur.

De kamers en appartementen zijn ingericht in alpine stijl en beschikken over grote ramen waardoor daglicht naar binnen komt.
Die Zimmer und Apartments sind im alpinen Stil eingerichtet und bieten durch große Fenster viel natürliches Tageslicht.

Binnen 2 minuten loopt u vanaf de appartementen naar diverse restaurants, die gespecialiseerd zijn in Duitse en internationale gerechten.
Im Umkreis von 2 Gehminuten finden Sie zahlreiche Restaurants, die auf deutsche und internationale Küche spezialisiert sind.

Binnen 5 minuten wandelt u van de appartementen naar diverse restaurants, waar Duitse en internationale gerechten geserveerd worden.
Verschiedene Restaurant mit deutscher und internationaler Küche laden im Umkreis von 5 Gehminuten von den Apartments zu einem Besuch ein.

Binnen 1 minuut wandelt u van de appartementen naar een verscheidenheid aan restaurants, winkels en bars.
Viele Restaurants, Geschäfte und Bars erreichen Sie von den Apartments in 1 Minute zu Fuß.

Binnen 5 minuten loopt u naar winkels, bars en restaurants, evenals een aantal discotheken waar u kunt genieten van het nachtleven van Lloret de Mar. Het toeristische informatiecentrum bevindt zich op slechts 30 meter van de appartementen.
Geschäfte, Bars und Restaurants sowie mehrere Diskotheken in Lloret de Mar erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten zu Fuß. Außerdem wohnen Sie in den Apartments nur 30 m von der Touristeninformation entfernt.

Binnen een straal van 100 meter vanaf de appartementen vindt u 4 verschillende bushaltes. De bussen die hiervandaan vertrekken, brengen u in 15 minuten naar de oude stad van Valencia.
Nach 100 m erreichen Sie von den Apartments aus 4 verschiedene Haltestellen, von denen Sie innerhalb von 15 Minuten in die Altstadt von Valencia gelangen können.

De populaire badplaats Salou ligt op slechts 2 km afstand, terwijl Cambrils binnen 4 km ligt. Bussen naar beide steden stoppen direct buiten de appartementen.
Der beliebte Badeort Salou liegt nur 2 km entfernt, während es bis nach Cambrils 4 km sind. Busse in beide Städte halten direkt vor den Apartments.

De halte van de skibus bevindt zich op slechts 100 meter van de appartementen van Domizil. De bussen rijden binnen 15 minuten naar de skigebieden van Maiskogel, Kitzsteinhorn en Schmittenhöhe.
Der Skibus hält nur 100 m von den Appartements Domizil entfernt und bringt Sie in nur 15 Minuten zu den Skigebieten Maiskogel, Kitzsteinhorn und Schmittenhöhe.