Traduction de «dagen per week open en biedt gevarieerde en » (Néerlandais → Allemand) :

Ons restaurant is 7 dagen per week open en biedt gevarieerde en uitgebalanceerde gerechten.
Unser Restaurant ist 7 Tage die Woche geöffnet und bietet abwechslungsreiche und ausgewogene Küche.

Het restaurant van het hotel is 7 dagen per week open en biedt een gastronomisch menu, een Tex-Mex menu en een exclusieve wijnkelder.
Freuen Sie sich zudem auf die hoteleigene Bar. Das täglich geöffnete Restaurant vor Ort erwartet Sie mit einer Gourmetkarte, Tex-Mex-Gerichten und einem exklusiven Weinkeller.

Dit voordelige hotel is 7 dagen per week open. Er zijn 58 kamers met airco en douche/bad, toilet en wastafel, die in 2012 zijn gerenoveerd.
Das Economy-Hotel ist rund um die Uhr geöffnet, es hat 58 klimatisierte Zimmer, die 2012 renoviert wurden und mit Badezimmern ausgestattet sind (Dusche oder Badewanne, WC und Waschbecken).

Het hotel is 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend en biedt 71 kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel ist rund um die Uhr, 7 Tage die Woche geöffnet und bietet 71 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI.

Het Al Serro restaurant is 7 dagen per week geopend en biedt een elegante selectie aan gerechten, van regionaal tot internationaal.
Das Restaurant Al Serro ist 7 Tage die Woche geöffnet und bietet eine elegante Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten.

240 hotels met zeer scherpe tarieven, met parkeergelegenheid en WiFi, 7 dagen per week en 24 uur per dag open.
240 ultra-preiswerte Hotels mit Parkplatz und WIFI, die täglich rund um die Uhr geöffnet sind.

Het ibis Marrakech Palmeraie biedt haar gasten een gratis pendeldienst vanaf het hotel naar het centrum (treinstation. . . ), tussen 10.00 uur en 20.00 uur, 6 dagen per week (exclusief zondag).
Das ibis Marrakech Palmeraie bietet seinen Gästen von 10:00 bis 20:00 Uhr an 6 Tagen in der Woche (außer Sonntag) einen kostenlosen Shuttle-Service vom Hotel zum Stadtzentrum (Bahnhof usw. ).

Biedt een moderne en traditionele Chinese keuken, zeven dagen per week geopend van 17:00 tot 23:00. Op zondagen Dim Sum-buffet van 11:00 tot 15:00
Moderne und traditionelle chinesische Küche, täglich von 17:00-23:00 Uhr geöffnet, Dim-Sum-Buffet jeden Sonntag von 11:00-15:00 Uhr

Het is een ideale basis voor toeristische uitjes en biedt tal van andere mogelijkheden, zoals een vergaderruimte voor seminars, het restaurant Vino Cía en een bar die 24 uur per dag, 7 dagen per week is geopend.
Das gegenüber der Mendoza Shopping Plaza, 12 km vom Flughafen Francisco Gabrielli und 5 km vom Stadtzentrum gelegene Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für die Besichtigung von Sehenswürdigkeiten und bietet eine Vielzahl von Möglichkeiten: Konferenzraum für Seminare, Restaurant Vino Cía, 24 Std. geöffnete Bar.

Het thalasso- en spacentrum biedt behandelprogramma's voor een dag of een week inclusief een gevarieerd aanbod van massages, plus toegang tot het verwarmde binnenzwembad met zeewater.
Das Thalasso- und Spa- Institut verwöhnt Sie mit tage- oder wochenweisen Behandlungsprorammen, einer großen Auswahl an Massagen sowie Zugang zum beheizten Meerwasser-Innenpool.