Traduction de «dagen mogelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Houdt u er rekening mee dat tijdens de maanden juni, juli en augustus alleen een verblijf van minimaal 7 dagen mogelijk is. Het in- en uitchecken vindt plaats op zaterdag.
Bitte beachten Sie, dass der Mindestaufenthalt für diese Unterkunft in den Monaten Juni, Juli und August 7 Tage beträgt und der Check-in sowie der Check-out nur samstags möglich ist.

Parkeren is mogelijk op het terrein van het hotel: Park Fly-arrangementen van 4, 8 en 15 dagen.
Parkplatz auf d. Gelände sowie Park Fly-Pakete für 4, 8 u. 15 Tage möglich (kostenpflichtig).

Halfpension is mogelijk bij een verblijf van ten minste 3 dagen.
Bei Aufenthalten ab mindestens 3 Tagen ist auch Halbpension verfügbar.

Ook is het mogelijk uw vrienden en familie eens uit te dagen voor een potje volleybal op het strand.
Fordern Sie Ihre Familie und Freunde zu einem Volleyballspiel am Strand heraus.

Op zonnige dagen is het ook mogelijk buiten in de tuin te barbecueën.
Bei schönem Wetter können Sie im Garten grillen.

Op heldere dagen is het mogelijk om helemaal tot aan de Adriatische Zee te kijken.
An klaren Tag können Sie sogar bis zur Adria blicken.

Openbaar parkeren is mogelijk op straat, op doordeweekse dagen tegen betaling, 's nachts en in het weekend gratis.
An der Straße finden Sie öffentliche Parkplätze, welche Sie an Wochentagen tagsüber kostenpflichtig und in der Nacht sowie am Wochenende kostenfrei nutzen können.