Vertaling van "dagelijkse toegangstoeslag voor sommige " (Nederlands → Duits) :

Coral Café and Bar, gevestigd in de Coral Casino Beach en Cabana Club, serveert een diner in ongedwongen sfeer bij het zwembad. Restaurant Tydes biedt moderne visspecialiteiten en het beste uitzicht op de oceaan van heel Santa Barbara (Er geldt een dagelijkse toegangstoeslag voor sommige kamertypen.) De volledige spa biedt verschillende behandelingen en heeft 11 behandelkamers, waaronder 4 suites met ontspannende open haarden en badkuipen.
Das Coral Cafe and Bar empfängt Sie am Privatstrand des Coral Casino. Hier speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre am Pool. Das Tydes bietet moderne Küche mit einem Schwerpunkt auf Meeresfrüchten. Außerdem dürfen Sie sich hier vom schönsten Meerblick in ganz Santa Barbara verzaubern lassen (Für einige Zimmerkategorien fällt eine Tagesgebühr für den Zugang an.) Das voll ausgestattete Spa an der Unterkunft erwartet Sie mit einem umfangreichen Angebot an Anwendungen. Bei 4 der 11 Anwendungsräume handelt es sich um Suiten mit einem Kamin und einer Badewanne.

Er is ook een volledig ingerichte, ruime fitnessruimte en u kunt deelnemen aan dagelijkse fitnesslessen, waarvan sommige gratis zijn voor hotelgasten.
Trainieren Sie im komplett ausgestatteten, geräumigen Fitnessstudio und nehmen Sie an den täglichen Fitnesskursen teil, von denen einige für Sie kostenfrei sind.

Sommige kamers zijn inclusief een dagelijkse krant.
In einigen Zimmern liegt eine kostenlose Tageszeitung für Sie aus.

In sommige kamers is er airconditioning beschikbaar tegen een dagelijkse meerprijs.
In einigen Zimmern steht Ihnen gegen Aufpreis eine Klimaanlage zur Verfügung.

Sommige kamers zijn inclusief gratis diensten, zoals een dagelijkse krant en laat uitchecken.
In einigen Zimmern genießen Sie zudem kostenfreie Serviceleistungen wie Tageszeitungen und späten Check-out.

Sommige kamers beschikken over een balkon met uitzicht op de Akropolis en de dagelijkse wisseling van de wacht bij het parlementsgebouw.
Einige der Zimmer besitzen einen Balkon mit Blick auf die Akropolis und die tägliche Wachablösung am Parlamentsgebäude.

Sommige kamers hebben een kitchenette. In het restaurant worden het dagelijkse ontbijtbuffet en regionale specialiteiten geserveerd.
Ein tägliches Frühstücksbuffet und regionale Spezialitäten werden im Restaurant serviert.