Vertaling van "dagelijkse huisgemaakte " (Nederlands → Duits) :

Voor het dagelijkse huisgemaakte ontbijtbuffet worden producten uit de streek gebruikt. Het wordt geserveerd in de eetzaal of op het terras.
Jeden Morgen erwartet Sie im Speisesaal oder auf der Terrasse ein hausgemachtes Frühstücksbuffet aus lokalen Zutaten.

Gasten zijn van harte welkom aan het dagelijkse ontbijtbuffet met vers fruit, ontbijtgranen en huisgemaakt brood en gebak.
Täglich wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Müsli sowie hausgebackenem Brot und Kuchen serviert.

Het dagelijkse ontbijtbuffet wordt geserveerd op een gedeelte met uitzicht op zee en bestaat onder meer uit huisgemaakte producten en vers fruit.
Das Frühstücksbuffet steht morgens in einem Bereich mit Meerblick für Sie bereit und umfasst unter anderem hausgemachte Produkte und frisches Obst.

Het dagelijkse ontbijt in dit 5-sterrenhotel bestaat onder meer uit huisgemaakte gebakjes en zoete deegwaren.
Ein Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Backwaren wird Ihnen in diesem 5-Sterne-Hotel jeden Morgen angeboten.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit ham, eieren, yoghurt uit de bergen en huisgemaakt gebak.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit Schinken, Eiern, Bergjoghurt und hausgemachten Kuchen bereit.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat onder andere uit huisgemaakt gebak, vleeswaren en kazen.
Das tägliche Frühstücksbuffet besteht aus hausgemachtem Kuchen, Aufschnitt und Käse.

De dagelijkse roomservice is inclusief een gratis traktatie, zoals snoepjes, huisgemaakte koekjes, fruit van het seizoen of kaarsen.
Der tägliche Zimmerservice bietet kostenlose Köstlichkeiten wie Süßigkeiten, hausgemachte Kekse und Obst der Saison sowie Kerzen.

Het aparthotel biedt een rustiek café en een houtgestookte oven waar een selectie aan gegrild vlees, dagelijkse specialiteiten en huisgemaakte desserts bereid worden.
Das Aparthotel verfügt über ein Café im Landhausstil und einen Holzofen. Genießen Sie eine Auswahl an gegrilltem Fleisch, täglichen Spezialitäten und hausgemachten Desserts.

Huisgemaakte producten van de boerderij kunnen bezorgd worden en ook is er een dagelijkse broodbezorgdienst beschikbaar.
Darüber hinaus können Sie in der Unterkunft hauseigene landwirtschaftliche Produkte kaufen. Auf Wunsch werden auch jeden Tag frische Brötchen in Ihr Apartment geliefert.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat onder meer uit eieren, ham en huisgemaakte cakes.
Das Frühstücksbuffet mit Eiern, Schinken und hausgemachten Kuchen wird täglich serviert.