Traduction de «dagelijks geopend en ingericht met stenen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grand Café is dagelijks geopend en ingericht met stenen open haarden en lederen banken.
Das täglich geöffnete Grand Café bietet Ihnen steinerne Kamine und Ledersofas.

De bar is elegant en comfortabel ingericht en sluit perfect aan op de stijl van het hotel. De bar is dagelijks geopend van 10.00 tot middernacht.
Die Bar verfügt ganz im Einklang mit dem Hotel über einen eleganten, komfortablen Stil.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer met uitzicht op het zwembad, ingericht met stenen muren en antieke meubels.
Im Speisesaal mit Poolblick, Steinmauern und antiken Möbeln wird jeden Morgen ein Frühstücksbuffet serviert.

Ook is er een dagelijks geopende bar. De appartementen zijn in alpine stijl ingericht en beschikken over een tuin of een balkon met tafels en stoelen.
Die im alpinen Stil eingerichteten Apartments bieten einen Garten oder einen Balkon mit Tischen und Stühlen.

Het restaurant heeft originele stenen muren, is ingericht met antieke meubels en is geopend voor de lunch en het diner.
Das Restaurant besitzt originale Steinwände und antike Möbel. Es ist mittags und abends geöffnet.

Dagelijks is er een ontbijtbuffet beschikbaar in de ontbijtzaal. Deze zaal is ingericht met moderne meubels en is voorzien van stenen muren.
Morgens stärken Sie sich im zeitgenössisch eingerichteten Frühstücksraum mit freiliegenden Steinwänden an einem Frühstücksbuffet.