Vertaling van "dagelijks een ontbijtbuffet en binnen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet en binnen een straal van 200 meter zijn vele restaurants gevestigd.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet serviert und in einem Umkreis von 200 m von der Pension befinden sich eine Vielzahl von Restaurants.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet aangeboden, dat binnen of buiten op het terras wordt geserveerd.
Täglich genießen Sie ein Frühstücksbuffet im Innenbereich oder auf der Terrasse.

Een aantal kamers heeft een eigen balkon. Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd bij Landhotel Maarheide. U rijdt vanaf de accommodatie binnen 5 minuten naar diverse restaurants.
Ihnen wird im Landhotel Maarheide ein tägliches Frühstücksbuffet serviert und in 5 Fahrminuten von der Unterkunft erreichen Sie mehrere Restaurants.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd, en er liggen verschillende restaurants binnen 300 meter van de accommodatie.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich serviert, und es gibt mehrere Restaurants im Umkreis von 300 m von der Unterkunft.

Het hotel verzorgt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet dat binnen of op het zonnige terras genoten kan worden.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert und kann im Haus oder auf der sonnigen Terrasse genossen werden.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal, en u vindt vele restaurants binnen 10 minuten lopen.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Speisesaal serviert und im Umkreis von 10 Gehminuten erwarten Sie darüber hinaus zahlreiche Restaurants.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in het hotel, er zijn ook andere eetgelegenheden binnen 5 minuten lopen.
Ein Frühstücksbuffet wird im Hotel täglich serviert. Andere gastronomische Einrichtungen warten nur 5 Gehminuten entfernt auf Ihren Besuch.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd tegen een toeslag en restaurants en brasseries zijn te vinden binnen 150 meter van het hotel. ibis La Rochelle Vieille Ville ligt op 500 meter van het stadscentrum en de luchthaven van La Rochelle ligt op 8 km afstand.
Morgens stärken Sie sich gegen Aufpreis am Frühstücksbuffet. Restaurants und Brasserien erreichen Sie vom Hotel aus nach 150 m. Das ibis La Rochelle Vieille Ville liegt nur 500 m vom Stadtzentrum entfernt und vom Flughafen La Rochelle trennen Sie 8 km.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met dagelijks wisselende specialiteiten geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet mit täglich wechselnden Spezialitäten steht jeden Morgen für Sie bereit.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in Hotel Gardur. In de omgeving vindt u een verscheidenheid aan restaurants voor de andere maaltijden.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich im Gardur serviert.