Traduction de «ontbijtbuffet dat binnen » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtbuffet wordt binnen of buiten in de tuin of op de patio geserveerd.
Das Frühstücksbuffet wird im Innenbereich oder im Freien im Garten oder auf der Terrasse serviert.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd, binnen of op het terras (afhankelijk van het weer).
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit und wird im Innenbereich oder bei schönem Wetter auf der Terrasse serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd, binnen, of buiten op het terras.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet im Innenbereich oder im Freien auf der Terrasse serviert.

Het ontbijtbuffet kan binnen worden genuttigd of tijdens de warmere maanden op de gezellige patio van het hotel.
Das Frühstücksbuffet genießen Sie im Innenbereich oder während der warmen Monate auf der gemütlichen Terrasse im Freien.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet en binnen een straal van 200 meter zijn vele restaurants gevestigd.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet serviert und in einem Umkreis von 200 m von der Pension befinden sich eine Vielzahl von Restaurants.

Het continentaal ontbijtbuffet wordt binnen of zomers op het terras geserveerd.
Morgens stärken Sie sich am kontinentalen Frühstücksbuffet - ob innen oder im Sommer auf der Piazza.

Er is een ontbijtbuffet en binnen een straal van 4 km vindt u een aantal goede restaurants.
Morgens können Sie sich am Frühstücksbuffet stärken.

Het hotel verzorgt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet dat binnen of op het zonnige terras genoten kan worden.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert und kann im Haus oder auf der sonnigen Terrasse genossen werden.

Het ontbijtbuffet wordt binnen geserveerd of buiten op het grote terras met uitzicht op zee.
Das Frühstücksbuffet wird Ihnen im Hotel oder auf der großzügigen Terrasse mit Meerblick serviert.

Het ontbijtbuffet wordt binnen of op het terras geserveerd en bestaat uit onder meer zelfgemaakte cake, lokale vleeswaren en versgebakken brood.
Das Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen, Aufschnitt aus lokaler Produktion und frischgebackenem Brot können Sie im Innenbereich oder auf der Terrasse genießen.