Traduction de «dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd waar » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd waar in de warmere maanden van in de tuin genoten kan worden.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück, das Ihnen in den Sommermonaten im Garten serviert wird.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd waar u, of in uw suite, of op het terras met uitzicht op zee, van kunt genieten.
Ein kontinentales Frühstück genießen Sie täglich ungestört in Ihrer Suite oder auf der Außenterrasse mit Meerblick.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd, waar u op uw kamer van kunt genieten.
Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstück, auf Wunsch auch auf Ihrem Zimmer.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd, waar u binnen of op het gemeenschappelijke terras van kunt genieten.
Morgens genießen Sie im Innenbereich oder auf der gemeinsam genutzten Terrasse ein kontinentales Frühstück.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in de eetzaal van Riad Daria, waar op verzoek Marokkaanse specialiteiten worden geserveerd voor lunch en diner.
Jeden Morgen wird Ihnen im Speisesaal des Riad ein kontinentales Frühstück serviert. Hier können Sie auch auf Anfrage marokkanische Spezialitäten zum Mittag- und Abendessen genießen.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en er is een restaurant op slechts 5 km afstand van de accommodatie waar regionale specialiteiten worden geserveerd.
Das kontinentale Frühstück wird täglich serviert. Darüber hinaus serviert das Restaurant regionale Spezialitäten, nur 5 km von der Unterkunft entfernt.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd, en in de zomer heeft het El Marino een restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert. Im Sommer sind im Restaurant El Marino regionale Gerichte erhältlich.

U kunt een verfrissende duik nemen in het buitenzwembad, waar u ook ligstoelen en parasols vindt.Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd.
Gönnen Sie sich ein erfrischendes Bad im Außenpool, an dem Liegestühle und Sonnenschirme zum Entspannen einladen. Morgens erhalten Sie ein kontinentales Frühstück.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en het hotel heeft een elegante bar waar u na een drukke dag in de stad kunt genieten van een drankje.
Morgens wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert.

Voor een informeel diner in een levendige sfeer kunt u terecht in het café van het hotel, waar dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd wordt.
In einer ungezwungenen, lebendigen Atmosphäre speisen Sie im hoteleigenen Café, das Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück serviert.