Vertaling van "dagelijks de keuze " (Nederlands → Duits) :

Voor een toeslag kunt u dagelijks uw keuze maken van een continentaal ontbijtbuffet.
Genießen Sie täglich das Frühstück zur Selbstbedienung gegen einen Aufpreis.

Het restaurant van het Continental Hotel serveert gerechten uit de regio Marche met dagelijks de keuze uit 3 dagschotels.
Das Restaurant des Continental Hotels serviert Gerichte aus der Region Marche mit einer Auswahl an 3 Tagesgerichten.

U kunt dagelijks uw keuze maken uit een gevarieerd ontbijtbuffet. Om de stad en de omgeving te verkennen kunt u een fiets huren.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen serviert.

Het Thai Binh Sapa verzorgt dagelijks naar keuze een Amerikaans of continentaal ontbijt.
Morgens haben Sie im Thai Binh Sapa die Wahl zwischen einem amerikanischen oder einem kontinentalen Frühstück.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met fruit, gebak, taarten en dagelijks wisselende keuzes.
Freuen Sie sich auf das Frühstücksbuffet mit Früchten, Kuchen und Gebäck, das Ihnen täglich mit einer wechselnden Auswahl serviert wird.

U kunt dagelijks gebruikmaken van het ontbijtbuffet, dat bestaat uit een ruime keuze aan biologische en regionale producten.
Freuen Sie sich auf das morgendliche Frühstück mit einer großen Auswahl an biologischen und regionalen Produkten.

De ceremonie van smaken van het Alavya begint bij het ontbijt - dat geserveerd wordt waar u wilt, wanneer u maar wilt - met een keuze uit regionale lekkernijen, zoals fruit, biologische eieren, gebakken brood uit de oven, dagelijks yoghurt, honing van een lokale boerderij en heerlijke zelfgemaakte jam.
Das Alavya bietet herrliche Aromen schon zum Frühstück - das an Ihrem gewünschten Ort zu Ihrer gewünschten Zeit serviert wird - mit einer Auswahl an regionalen Köstlichkeiten wie Obst, Bioeier, frisch gebackenes Brot direkt aus dem Ofen, tägliches Joghurt, Honig von einem Bauernhof in der Nähe und köstliche hausgemachte Marmeladen.

Ristorante Fino serveert dagelijks een ontbijtbuffet met Japanse en westerse keuzes en biedt ook een lunchmenu.
Das Ristorante Fino serviert täglich ein japanisch/westliches Frühstücksbuffet.

In het Adderley Hotel is er dagelijks een ontbijtmenu met lokale en internationale keuzes beschikbaar.
Ein Frühstücksmenü mit lokalen und internationalen Speisen steht Ihnen im Adderley Hotel jeden Morgen zur Verfügung.

Dagelijks wordt er een ruime keuze aan zowel warm als koud ontbijt geserveerd.
Das Frühstück wird jeden Tag serviert und bietet eine große Auswahl an warmen und kalten Speisen.