Vertaling van "dagelijks 1 kopje verse koffie " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt elke gast dagelijks 1 kopje verse koffie.
Sie profitieren zudem von einer täglichen Tasse frischen Kaffees pro Person.

De dakterrassen en de groene binnenplaatsen bieden unieke plekken om te ontspannen en te genieten van een kopje verse koffie.
Die Dachterrassen und Innenhöfe im Garten laden zum Entspannen bei einer Tasse frisch gebrühtem Kaffee ein.

Het Logis Hotel Crasborn is een gezellig familiehotel in het historische centrum van Thorn. Het staat tegenover de Abdijkerk die dateert uit circa 970 na Chr. De patio aan de voorkant en het restaurant bieden een ideale plek om de Abdijkerk te bewonderen onder het genot van een kopje verse koffie en een stuk echte Limburgse vlaai. U kunt hier ook lunchen of dineren bij kaarslicht.
Das gemütliche, familiengeführte Logis Hotel Crasborn Thorn begrüßt Sie in der Altstadt von Thorn. Direkt gegenüber befindet sich die historische Klosterkirche aus dem Jahre 970 n. Chr. Die vorgebaute Terrasse oder das Restaurant sind ideal, um die Klosterkirche bei einer guten Tasse frisch gebrühtem Kaffee und echtem Limburger Vlaai (Obstkuchen) zu bewundern.

De Ocean Breeze biedt gasten een dagelijks ontbijt, verse koffie en dagbladen.
Das Ocean Breeze bietet Ihnen ein tägliches Frühstück, frisch gebrühten Kaffee und Tageszeitungen.

Gasten kunnen van een kopje verse Turkse thee of koffie genieten in de charmante tuin van het Tashkonak.
In dem charmanten Garten des Tashkonak können Sie gern eine Tasse frischen türkischen Tee oder Kaffee genießen.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd dat bestaat uit een uitgebreide selectie van zoete deegwaren, verschillende soorten brood, fruit, yoghurt en vele andere verse producten, evenals verse koffie en sap.
Morgens wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstück mit einer umfangreichen Auswahl an Gebäck, verschiedenen Brotsorten, Obst, Joghurt sowie zahlreichen weiteren frischen Produkten, frischem Kaffee und Saft serviert.

Een dagelijks ontbijtbuffet wordt geserveerd in de kelder van het hotel. U vindt er onder meer gebak, broodjes en verse koffie.
Ein tägliches Frühstücksbuffet wird Ihnen im Keller des Hotels serviert. Dieses beinhaltet Gebäck, Brot und frischen Kaffee.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met verse koffie en fruit geserveerd in de ruime eetzaal van Arriva.
Morgens wird Ihnen im geräumigen Speisesaal des Hotels Arriva ein kontinentales Frühstück mit frischem Kaffee und Obst serviert.

In het Internet Café wordt dagelijks verse koffie en een gratis licht ontbijt aangeboden.
Das Internetcafé serviert Ihnen täglich frisch gebrühten Kaffee und ein kostenfreies leichtes Frühstück.

In de moderne eetzaal van Discovery Inn wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met verse koffie en ontbijtgranen.
Das kontinentale Frühstück wird täglich im modernen Speisesaal des Discovery Inn serviert.