Vertaling van "dag werken en geniet " (Nederlands → Duits) :

Ontspan na een dag werken en geniet van de services van het hotel, waaronder 24-uurs catering, bar, parkeerplaats en gratis WiFi
Entspannen Sie nach einem anstrengenden Tag mit Services wie 24h-Catering, Bar, Parkplatz und kostenlosem WIFI

Geniet tijdens een ontspannende vakantie met het gezin of na een dag werken, in de zomer of winter, van de vriendelijke sfeer van dit mediterrane hotel.
Ob Sie mit der Familie Urlaub machen oder sich von einem Arbeitstag erholen, in diesem mediterranen Hotel erwartet Sie sommers und winters eine freundliche Atmosphäre.

Ontspan in de gezellige sfeer van onze bar en geniet van uw vrije tijd na een dag werken. Bezoek ook de wijk Petite France.
Entspannen Sie in der warmen Atmosphäre der Bar, genießen Sie eine Auszeit nach einem Arbeitstag oder besuchen Sie das Viertel Petite France.

De comfortabele kamers van dit typische Savoyaardse hotel hebben een balkon met uitzicht op het Brévent of Mont-Blanc gebergte. Ontspan na een dag werken of wandelen door de bergen en geniet van onze regionale specialiteiten: raclette, tartiflette en fondue.
Hier verfügt jedes der komfortablen Zimmer über einen Balkon mit Bergblick auf den Mont Blanc oder den Brévent. Nach einem langen Arbeitstag oder einer Bergwanderung können Sie die regionalen Spezialitäten genießen: Raclette, Tartiflette und Fondue.

Geniet na een dag werken of een uitje met uw familie van de gezelligheid van onze bar of ontdek de 'Zinga Zinga room' vlak bij ons hotel.
Genießen Sie unsere gesellige Bar nach einem langen Arbeitstag oder zum Vergnügen mit der Familie. Entdecken Sie zudem den Veranstaltungsort Zinga Zanga in der Nähe des Hotels.

Geniet na een drukke dag werken van de prettige omgeving en de rust van onze comfortabele 'Superior'-kamers
Genießen Sie nach einem harten Arbeitstag das angenehme Ambiente sowie die Ruhe und den Komfort unserer Superior-Zimmer.

De comfortabele kamers van dit typische Savoyaardse hotel hebben een balkon met uitzicht op het Brévent of Mont-Blanc gebergte. Ontspan na een dag werken of wandelen door de bergen en geniet van onze regionale specialiteiten: raclette, tartiflette en fondue.
Nach einem langen Tag auf der Skipiste oder einer Wanderung können Sie bei einem Drink in der Bar Le 4810 mit umfassender Cocktail- und Spirituosenkarte entspannen und typische regionale Gerichte auf der Terrasse des Restaurant La Cordée mit Blick auf den Mont Blanc genießen.

Geniet na een lange dag werken of bezichtigen van een lekker glas wijn of bier tijdens het happy hour.
Leben in Hanoi zu beobachten. Nach einem Tag voller Arbeit, langer Fußmärsche u. Entdeckungen können Sie sich bei gutem Wein o. Bier während d. Happy Hour entspannen.