Traduction de «dag uw ontbijt kunt nuttigen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Céline beschikken over een eigen terras waar u elke dag uw ontbijt kunt nuttigen. Vanuit het terras heeft u uitzicht op Ajaccio.
Die Zimmer im Céline bieten Ihnen ein eigene Terrasse mit Aussicht auf Ajaccio, auf der Ihnen täglich ein Frühstück serviert werden kann.

Het komt uit op het platform, waar u in de zomer het ontbijt kunt nuttigen.
Von dieser gelangen Sie hinaus auf den Bahnsteig, wo im Sommer das Frühstück serviert wird.

U bent van harte welkom om van een ​​maaltijd te genieten in het restaurant van het hotel, waar u ook elke ochtend een stevig ontbijt kunt nuttigen.
Genießen Sie eine Mahlzeit im Restaurant des Hotels. Hier wird jeden Morgen ein herzhaftes Frühstück serviert.

U hebt toegang tot de privé Premier Lounge, waar u dagelijks een continentaal ontbijt kunt nuttigen en waar een avondreceptie aanwezig is.
Darüber hinaus profitieren Sie vom Zugang zur privaten Premier Lounge, die täglich ein kontinentales Frühstück und einen Abendempfang bietet.

Het ligt op slechts een steenworp afstand van een café waar u een Italiaans ontbijt kunt nuttigen.
Es ist nur ein paar Schritte von einem Café entfernt, wo Sie ein italienisches Frühstück genießen können.

Deze accommodatie wordt beheerd door een familie, en beschikt over een Italiaans restaurant en een terras waar u drankjes en het ontbijt kunt nuttigen.
Dieses familiengeführte Hotel verfügt über ein italienisches Restaurant und eine Terrasse, auf der Sie Getränke und Ihr Frühstück genießen können.

Er wordt elke dag een ontbijt met croissants, verse vruchtensappen en vers gebak geserveerd. Op verzoek kunt u het ontbijt in uw kamer nuttigen.
Morgens stärken Sie sich beim Frühstück mit Croissants, natürlichen Fruchtsäften und frischem Kuchen. Das Frühstück kann auch auf Ihrem Zimmer serviert werden.

U kunt de dag beginnen met een continentaal ontbijt, dat u in uw kamer kunt nuttigen.
Auf Wunsch beginnen Sie Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück, das Sie in der Privatsphäre Ihres Zimmers genießen können.

Het ontbijt kunt u elke dag in het restaurant of in uw kamer nuttigen.
Das Frühstück wird Ihnen täglich im Restaurant oder auf Ihrem Zimmer serviert.

Hôtel Original Paris serveert elke dag een ontbijt, dat u in de ontbijtruimte van het hotel of op uw kamer kunt nuttigen.
Morgens stärken Sie sich im Hotel Original Paris an einem Frühstück, das Sie im Frühstücksbereich des Hotels oder ganz bequem auf Ihrem Zimmer genießen.