Traduction de «elke dag uw ontbijt kunt nuttigen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Céline beschikken over een eigen terras waar u elke dag uw ontbijt kunt nuttigen. Vanuit het terras heeft u uitzicht op Ajaccio.
Die Zimmer im Céline bieten Ihnen ein eigene Terrasse mit Aussicht auf Ajaccio, auf der Ihnen täglich ein Frühstück serviert werden kann.

Er wordt elke dag een ontbijt met croissants, verse vruchtensappen en vers gebak geserveerd. Op verzoek kunt u het ontbijt in uw kamer nuttigen.
Morgens stärken Sie sich beim Frühstück mit Croissants, natürlichen Fruchtsäften und frischem Kuchen. Das Frühstück kann auch auf Ihrem Zimmer serviert werden.

De riad serveert elke dag een ontbijt, dat u op de binnenplaats kunt nuttigen.
Jeden Morgen wird im Riad ein Frühstück serviert, das Sie im Innenhof genießen können.

Hôtel Original Paris serveert elke dag een ontbijt, dat u in de ontbijtruimte van het hotel of op uw kamer kunt nuttigen.
Morgens stärken Sie sich im Hotel Original Paris an einem Frühstück, das Sie im Frühstücksbereich des Hotels oder ganz bequem auf Ihrem Zimmer genießen.

Hostellerie De La Mer verzorgt elke dag een ontbijt, dat u ook in uw kamer kunt nuttigen.
Das Hostellerie De La Mer bietet Ihnen täglich ein Frühstück, das Sie auch auf Ihrem Zimmer genießen können.

Er wordt elke dag een ontbijt geserveerd, dat u bij mooi weer op het terras of in de tuin kunt nuttigen.
Bei schönem Wetter können Sie gern das tägliche Frühstück auf der Terrasse oder im Garten genießen.

Er wordt elke dag een ontbijt verzorgd, dat u ook in de tuin kunt nuttigen.
Das Frühstück wird Ihnen jeden Morgen serviert und kann auch im Garten eingenommen werden.

In de tuin van het pension wordt elke dag een ontbijt geserveerd, dat u kunt nuttigen in de schaduw van laurierkersen- en granaatappelbomen.
Im Garten der Pension wird täglich ein Frühstück serviert.

De gasten kunnen elke dag het ontbijt nuttigen bij een partner-bar in de buurt.
Täglich können Sie ein Frühstück genießen, das in einer Partnerbar in der Nähe serviert wird.

In Hostellerie Saint Benoît wordt elke dag een ontbijt geserveerd. In het restaurant van het hotel kunt u elke dag tijdens het diner genieten van traditionele en regionale gerechten.
Ein Frühstück steht täglich für Sie bereit und das Abendessen genießen Sie im Restaurant des Hotels, das Ihnen traditionelle und regionale Gerichte serviert.