Traduction de «dag uw kleren kunt laten » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een wasservice waar u binnen 1 dag uw kleren kunt laten wassen.
Der Wäscheservice reinigt Ihre Wäsche am selben Tag.

Na een lange dag kunt u zich ontspannen door te trainen in het moderne fitnesscentrum, waarna u uw vermoeide spieren tot rust kunt laten komen in de sauna.
Erholen Sie sich nach einer langen Reise mit einem Training im modernen Fitnesscenter und entspannen Sie danach die müden Muskeln in der Sauna.

De receptie is 24 uur per dag geopend. U kunt hier een pendeldienst regelen of uw waardevolle bezittingen in een kluisje laten opbergen.
Die Mitarbeiter der Rezeption stehen Ihnen 24 Stunden am Tag zur Verfügung und arrangieren gerne einen Shuttleservice für Sie oder verwahren Ihre Wertsachen im Hotelsafe.

Na een dag van plezier kunt u zich laten verwennen met een massage of lichaamsbehandeling bij Mystique Spa.
Nach einem Tag voller kurzweiliger Aktivitäten lassen Sie sich bei einer Massage oder einer Behandlung für den Körper im Mystique Spa verwöhnen.

Bar Ugo is elke dag geopend. Er wordt verder iedere ochtend een ontbijt verzorgd, dat u zonder extra kosten ook op uw kamer kunt laten bezorgen.
Jeden Morgen wird ein Frühstück angeboten, das Ihnen gegen Aufpreis auch auf Ihrem Zimmer serviert wird.

De receptie van het hotel is 24 uur per dag geopend: u kunt hier uw waardevolle spullen in de kluis van het hotel laten opbergen.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption bewahren auf Wunsch Ihre Wertgegenstände im Hotelsafe auf.

De receptie is 24 uur per dag geopend: u kunt er uw bagage laten opbergen.
An der 24-Stunden-Rezeption steht Ihnen eine Gepäckaufbewahrung zur Verfügung.

De receptie van Hôtel de Cabourg is 24 uur per dag geopend: u kunt uw bagage laten wegbergen.
Die Rezeption im Hôtel de Cabourg ist 24 Stunden geöffnet, auch die Gepäckaufbewahrung ist möglich.

Tijdens uw verblijf in het Howard Johnson Bengaluru Hebbal kunt u genieten van een rustgevende massage, lekker ontspannen met een drankje van de bar, of uw kleren laten stomen.
Von der Unterkunft Howard Johnson Bengaluru Hebbal können wohltuende Massagen organisiert werden.

Tegen een toeslag kunt u bij de Lembongan Made Inn uw kleren laten wassen of genieten van een massage.
Das Lembongan Made Inn bietet Ihnen gegen Aufpreis einen Wäsche- und Massageservice an.