Vertaling van "dag uitstekende regionale " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant vindt u iedere dag uitstekende regionale en internationale gerechten. U kunt hier echt genieten met een goed glas wijn en een ontspannen sfeer.
Täglich kosten Sie im Restaurant leckere Gerichte aus der Region und aus aller Welt und trinken dazu ein Glas des erlesenen Weins. Verweilen Sie hier in entspannter Atmosphäre.

U begint elke dag goed met een heerlijk ontbijtbuffet'. s Avonds kunt u de dag besluiten met uitstekende regionale gerechten en zeevruchten in het restaurant van het Ringhotel Wassersleben.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem köstlichen Frühstücksbuffet und genießen Sie am Abend ausgezeichnete regionale Küche und Meeresfrüchte im Restaurant des Hotels Wassersleben.

Aan het eind van een enerverende dag kunt u zich in het restaurant laten verwennen met de uitstekende regionale gerechten en heerlijke wijnen, waar u in de biertuin van kunt genieten als het mooi weer is.
Am Ende eines ereignisreichen Tages lassen Sie sich im Restaurant mit ausgezeichneter regionaler Küche und erlesenen Weinen verwöhnen. Bei schönem Wetter lädt der Biergarten ein.

U kunt de dag uitstekend beginnen met het open ontbijtbuffet met regionale en biologische producten.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten und Biozutaten serviert.

Na een drukke dag kunt u in het restaurant genieten van een heerlijke maaltijd. Er zijn uitstekende regionale gerechten beschikbaar, met alleen maar verse ingrediënten uit de streek.
Nach einem erlebnisreichen Tag kosten Sie im Restaurant delikate Speisen aus der Region, für deren Zubereitung ausschließlich frische Zutaten aus der Gegend verwendet werden.

De hele dag worden uitstekende regionale gerechten geserveerd in het Manse Restaurant of in Gleeson's Cafe.
Exzellente Landküche wird den ganzen Tag im Restaurant Manse mit Lizenz oder im Cafe des Gleeson's serviert.

Aan het eind van een drukke dag kunt zich in het gastronomisch restaurant Wachtelei laten verwennen met uitstekende regionale en seizoensgebonden gerechten met een Franse toets.
Nach einem ereignisreichen Tag verwöhnt Sie das Gourmet-Restaurant Wachtelei mit hervorragenden, von der französischen Küche inspiriert zubereiteten Gerichten der Region und der Saison.

Na een drukke dag kunt u in het restaurant van de Fürstenhof genieten van uitstekende nationale en regionale Thüringer gerechten.
Nach einem ereignisreichen Tag erwartet Sie das Restaurant des Fürstenhofs, das Ihnen exzellente Speisen der deutschen und thüringischen Küche serviert.

Het Best Western Oberhausen biedt een uitstekend à-la-carterestaurant, een pub waar regionale bierspecialiteiten en een scala aan warme snacks worden geserveerd en een lobbybar die 24 uur per dag geopend is.
Freuen Sie sich auf das ausgezeichnete À-la-carte-Restaurant im Best Western Oberhausen sowie einen Pub mit regionalen Bierspezialitäten und eine Auswahl an warmen Snacks.

In het restaurant wordt de hele dag door een uitstekende selectie regionale en Aziatische gerechten geserveerd.
Rund um die Uhr serviert Ihnen das Restaurant eine gehobene Auswahl an thailändischen und internationalen Gerichten.