Vertaling van "dag tevens in stijl beginnen " (Nederlands → Duits) :

U kunt de dag tevens in stijl beginnen met het smakelijke ontbijtbuffet van het Eckersbach.
Beginnen Sie Ihren Tag stilvoll am leckeren Frühstücksbuffet des Eckersbach.

Het ligt in een huis in koloniale stijl, en de gasten van het hotel Santa Teresa kunnen hun dag in stijl beginnen met een continentaal ontbijtbuffet in het restaurant, op de charmante binnenpatio.
Das Hotel Santa Teresa befindet sich in einem Haus im Kolonialstil. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstücksbuffet im Restaurant im charmanten Innenhof.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd waarmee u de dag vol energie kunt beginnen. U vindt op de kamers tevens een aantal tijdschriften.
Einen fantastischen Start in den Tag bietet Ihnen das leckere Frühstücksbuffet.Das Hotel sorgt mit Zeitschriften für ausreichenden Lesestoff in den Zimmern.

Op zondag kunt u uw dag in stijl beginnen met een glas mousserende wijn.
Sonntags beginnen Sie Ihren Tag stilvoll mit einem Glas Sekt.

U kunt uw dag in stijl beginnen in het Tachensteiner Hof met het heerlijke dagelijkse ontbijtbuffet.
Gäste des Hotels Tachensteiner Hof begrüßen den Tag stilvoll, beim ausgezeichneten, täglichen Frühstück am Büffet.

U kunt de dag beginnen in de restaurants met een uitgebreid en gezond ontbijtbuffet, en 's avonds kunt u de dag in stijl afronden met een diner in een rustige en inspirerende ambiance.
Ein reichhaltiges, gesundes Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens in den Restaurants serviert. Abends können Sie hier stilvoll in ruhigem und ansprechendem Ambiente speisen.

Gasten kunnen de dag goed beginnen met een continentaal ontbijt dat geserveerd wordt in de bar van het hotel. Hier kunt u tevens de hele dag van drankjes en koffie genieten.
Starten Sie Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück, das täglich an der Bar serviert wird, wo Sie außerdem den ganzen Tag über Kaffee und Getränke genießen können.

Gasten van The Sands at Grace Bay kunnen de dag beginnen op hun eigen patio of in hun kamer in plantage-stijl.
Im The Sands at Grace Bay können Sie den Morgen von der privaten Terrasse oder Balkon Ihres Zimmers im Plantagenstil begrüßen.

U kunt de dag beginnen met een ontbijt in Italiaanse stijl dat bestaat uit warme dranken en gebak, geserveerd in een café in de buurt.
Sie können den Tag mit einem Frühstück im italienischen Stil mit heißen Getränken und Gebäck beginnen, das in einem Café in der Nähe serviert wird.

U kunt de dag beginnen met verse broodjes en croissants in de café-bar van het hotel, die is voorzien van een Parijse stijl.
Morgens stärken Sie sich in der Café-Bar im Pariser Stil des Hotels an frischem Brot und Croissants.