Vertaling van "dag te beginnen in comfort inn " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt met veel warme etenswaren is een ideale manier om de dag te beginnen in Comfort Inn Suites Zoo SeaWorld Area.
Das im Preis inbegriffene Frühstück im Comfort Inn Suites Zoo SeaWorld Area beinhaltet warme Speisen für einen perfekten Start in den Tag.

Bij het Comfort Inn Downers Grove kunt u de dag beginnen met een gratis continentaal ontbijt en een gratis dagblad.
Die örtlichen Attraktionen sind bequem zu erreichen. Beginnen Sie Ihren Tag im Comfort Inn Downers Grove mit einem kostenlosen kontinentalen Frühstück und einer Tageszeitung.

De attracties in de omgeving, met onder andere Manhattan, zijn uitstekend bereikbaar. Als gast van het Comfort Inn At LaGuardia Airport kunt u elke dag beginnen met een gratis continentaal ontbijt of met een kopje koffie uit het koffiezetapparaat op uw kamer.
Im Comfort Inn at LaGuardia Airport beginnen Sie jeden Tag mit einem kostenfreien kontinentalen Frühstück oder bei einer Tasse Kaffee aus der Kaffeemaschine in Ihrem Zimmer.

In de ochtend wacht u een heerlijk ontbijt met warme gerechten. Het is de perfecte manier om uw dag in het Comfort Inn Suites goed te beginnen.
Morgens stärken Sie sich im Comfort Inn Suites an einem warmen Frühstück.

Als gast van het huisdiervriendelijke Comfort Inn London kunt u de dag beginnen met een gratis continentaal ontbijt en een gratis krant.
Im London Comfort Inn sind auch Ihre Haustiere herzlich willkommen.

Het ontbijt, Your Morning Breakfast, omvat talloze warme en heerlijke opties en vormt tijdens uw verblijf in Comfort Suites de perfecte manier de dag te beginnen.
Ihr Frühstück verwöhnt mit warmen, leckeren Köstlichkeiten. So starten Sie perfekt in den Tag.

In het Comfort Hotel Paray-Le-Monial kunt u elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met warme, koude, zoete en hartige gerechten, waaronder verse eieren, zoete deegwaren en brood.
Im Comfort Hotel Paray Le Monial genießen Sie jeden morgen ein Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an warmen und kalten sowie süßen und herzhaften Speisen, frischen Eiern, Gebäck und Brot.

Het Comfort Inn Thunder Bay biedt gasten alle voorzieningen die nodig zijn voor een aangenaam verblijf, waaronder elke dag een gratis ontbijt en gratis draadloos internettoegang.
Das Comfort Inn Thunder Bay bietet Ihnen alle Vorzüge für einen angenehmen Aufenthalt, darunter ein komplettes warmes Frühstück, das Ihnen täglich kostenfrei im Frühstücksraum serviert wird.

De Hamilton Comfort Inn beschikt over gratis WiFi en u kunt 24 uur per dag genieten van koffie en thee.
Im Hamilton Comfort Inn können Sie rund um die Uhr Kaffee und Tee genießen, zudem steht Ihnen für einen angenehmen Aufenthalt auch kostenfreies WLAN zur Verfügung.

Er wordt elke dag een ontbijt met vers fruit, brood, sap, gebak en wafels geserveerd bij Orillia Comfort Inn. U kunt gratis surfen op het internet met breedbandverbinding of genieten van de picknickplaats.
Jeden Morgen wird Ihnen im Orillia Comfort Inn ein Frühstück mit frischem Obst, Toast, Saft, Gebäck und Waffeln serviert.