Traduction de «dag maaltijden geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

In de bar worden de hele dag maaltijden geserveerd
An der Bar werden ganztägig Mahlzeiten serviert.

In dit hotel worden de hele dag maaltijden geserveerd. Het biedt een selectie gerechten uit Sri Lanka en Ayurvedische maaltijden.
Den ganzen Tag über serviert Ihnen das Hotel eine Auswahl an sri-lankischen und ayurvedischen Gerichten.

In het Amontre Restaurant worden de hele dag maaltijden geserveerd.
Den ganzen Tag über serviert das Amontre Restaurant eine große Auswahl an westlichen und asiatischen Gerichten.

In het Hourglass Restaurant worden de hele dag maaltijden geserveerd, waaronder internationale en Thaise specialiteiten.
Das ganztägig geöffnete Hourglass Restaurant serviert internationale und thailändische Spezialitäten.

In restaurant The Seven Seas worden 24 uur per dag maaltijden geserveerd.
Im Restaurant The Seven Seas, welches ebenso Zimmerservice bietet, können Sie rund um die Uhr speisen.

In het eigen restaurant van het Riad Aloes worden de hele dag maaltijden geserveerd. U kunt er genieten van een uitstekende selectie authentiek Thaise gerechten.
Im hoteleigenen Restaurant wird den ganzen Tag über erlesene, authentische Thai-Küche serviert.

In de bistro van het hotel worden dagelijks betaalbare maaltijden geserveerd en de gasten kunnen na een drukke dag relaxen met een maaltijd en een drankje in de Rubix Bar die in het weekend tot leven komt met ware feestsfeer.
Das hoteleigene Bistro bietet täglich hochwertige Speisen, Gäste können sich in der Rubix Bar entspannen, in der Speisen und Getränke serviert werden und in der am Wochenende Partys stattfinden.

Naast het hotel bevindt zich de levendige bar The Old Quarter, waar elke dag maaltijden worden geserveerd en elk weekend live muziek wordt verzorgd.
Angrenzend an das The Boutique finden Sie die gut besuchte Gastrobar The Old Quarter, die täglich Speisen und jedes Wochenende Live-Musik anbietet.

In AVA Restaurant Slash Bar op de 38e verdieping kunt u heerlijk dineren en in het informele Café Express worden de hele dag door maaltijden geserveerd.
Das AVA Restaurant Slash Bar auf der 38.

Ontspan in het restaurant Courtepaille, waar op mooie dagen de terrasdeuren worden geopend, of in onze bar waar 24 uur per dag snacks en lichte maaltijden worden geserveerd.
Das Hotel bietet Ihnen einen Aufenthalt in einer ruhigen, grünen Umgebung. Sie können im Restaurant Courtepaille, an schönen Tagen auf der Restaurant-Terrasse oder in der Bar (rund um die Uhr mit leichtem Speise- und Snackangebot), entspannen.