Traduction de «door maaltijden geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden de hele dag door maaltijden geserveerd. U bent hier verzekerd van een vriendelijke ontvangst door het personeel.
Es wird den ganzen Tag über warme Küche angeboten. Die freundlichen Mitarbeiter freuen sich auf Ihren Besuch.

Hier worden er de hele dag door seizoensgebonden maaltijden geserveerd. Op 12 minuten loopafstand bevindt zich een S-bahnstation met directe verbindingen naar Stuttgart en Böblingen.
Ein 12-minütiger Spaziergang bringt Sie zu einer S-Bahn-Station mit direkten Verbindungen nach Stuttgart und Böblingen.

Restaurant Mojo verzorgt een ontbijtbuffet en er worden de hele dag door maaltijden geserveerd. Voor authentieke Iraanse gerechten kunt u terecht in Restaurant Shiraz.
Im ganztägig geöffneten Restaurant Mojo werden Ihnen Frühstück und Abendessen in Buffetform serviert, während Sie im Restaurant Shiraz authentische iranische Gerichte genießen können.

Voor een heerlijk drankje kunnen gasten de hele dag door terecht in de lobbybar. In het restaurant van het Braston Augusta worden smakelijke maaltijden geserveerd voor de lunch of het diner.
Gönnen Sie sich tagsüber in der Lobbybar ein erfrischendes Getränk und versäumen Sie nicht, mittags und abends die leckeren Speisen im Hotelrestaurant zu genießen.

In het restaurant van het hotel worden de hele dag door diverse maaltijden geserveerd, en u kunt heerlijk ontspannen in de serre of op het terras met uitzicht op het meer.
Das Restaurant ist ganztägig geöffnet. Entspannen Sie sich auch im Wintergarten oder auf der Terrasse bei Seeblick.

In de loungebar van het Gretna worden de hele dag door warme en koude maaltijden geserveerd. Restaurant Anvil biedt een à-la-cartemenu in de avonduren.
Die Loungebar Gretna serviert tagsüber Ihnen heiße und kalte Mahlzeiten, und das Restaurant Anvil bietet Ihnen am Abend ein À-la-carte-Menü.

Berggasthof Steckholzer wordt door een familie beheerd en ligt hoger dan 1600 meter boven de zeespiegel. In het eigen restaurant worden maaltijden geserveerd die bereid zijn met producten van de eigen boerderij.
Der familiengeführte Berggasthof Steckholzer liegt auf einer Höhe von mehr als 1600 Meter über dem Meeresspiegel. Das Restaurant serviert Ihnen Gerichte, die mit Produkten vom eigenen Bauernhof zubereitet werden.

In het restaurant van The Sungu Resort Spa worden de hele dag door maaltijden geserveerd. U kunt er genieten van regionale, Indonesische specialiteiten en internationale gerechten.
Im ganztägig geöffneten Restaurant werden Sie mit einer Reihe von indonesischen Spezialitäten und internationalen Gerichten kulinarisch verwöhnt.

In de lichte eetzaal worden gezonde, evenwichtige maaltijden geserveerd, die bedacht zijn door chef-kok Michel Guérard.
Das lichtdurchflutete Speisesaal serviert gesunde, ausgewogene Mahlzeiten, die der Küchenchef Michel Guérard für Sie zusammenstellt.

Er is ook een gemeenschappelijke keuken voor het bereiden van maaltijden. Er wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet in het Gîte Le Rocher geserveerd en andere maaltijden kunnen ook door de accommodatie worden bereid.
Eine Gemeinschaftsküche für die Zubereitung von Mahlzeiten ist ebenfalls vorhanden. Jeden Morgen steht im Gîte Le Rocher ein kontinentales Frühstück bereit und darüber hinaus sind auch andere Mahlzeiten vor Ort erhältlich.