Traduction de «dag kunt u daar ook terecht voor griekse » (Néerlandais → Allemand) :

Later op de dag kunt u daar ook terecht voor Griekse gerechten. De bar van het Valais heeft een terras met uitzicht op het strand en serveert de hele dag door cocktails, drankjes en lichte maaltijden.
Die Bar des Valais bietet eine Terrasse mit Blick auf den Strand sowie den ganzen Tag über Cocktails, Getränke und leichte Mahlzeiten.

Als het mooi weer is, kunt u ook ontbijten op het terras. Later op de dag kunt u er ook terecht voor een lekker hapje en een drankje.
Bei schönem Wetter frühstücken Sie auf der Terrasse oder genießen hier im Laufe des Tages einen Snack und ein Getränk.

U kunt daar ook terecht voor een ruime verscheidenheid aan drankjes. Metrostation Grünstraße ligt op ongeveer 10 minuten lopen van The New Yorker Hotel.
Zu Fuß erreichen Sie vom New Yorker in 10 Minuten den U-Bahnhof Grünstraße.

U kunt daar ook terecht voor toeristische informatie, verhuur en faxdiensten.
Dort erhalten Sie Informationen zu Ausflügen und nutzen den Vermietungs- und Fax-Service.

U kunt de dag beginnen met een continentaal ontbijt geserveerd in de taverne aan het strand, waar u ook terecht kunt voor verschillende Griekse gerechten voor lunch of diner.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück, das täglich in der Taverne am Strand serviert wird.

Na een lange dag kunt u terecht in het restaurant Prego. Daar kunt u genieten van de authentieke Italiaanse keuken. Ook kunt u dineren in het restaurant Kangan, waar traditionele Indiase gerechten geserveerd worden.
Erholen Sie sich nach einem langen Tag im Restaurant Prego, das echte italienische Küche serviert oder speisen Sie im Restaurant Kangan, das auf traditionelle indische Gerichte spezialisiert ist.

Later op de dag kunt u hier terecht voor Griekse en internationale gerechten. Bij de receptie kunt u een chartervlucht boeken en een auto, een boot of een jacht huren.
An der Rezeption können Sie Charterflüge buchen, sowie Boote und Yachten leihen.

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor excursies en dagtochten. De receptie is 24 uur per dag geopend en daar kunt u een huurauto regelen.
Am Tourenschalter können Sie Ausflüge und Tagestouren buchen. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne ein Mietauto für Sie.

In de Akrogiali Taverna kunt u de gehele dag door terecht voor Griekse gerechten, inclusief verse vis en schaal- en schelpdieren.
Die ganztägig geöffnete Akrogiali Taverna bietet griechische Gerichte mit frischem Fisch und Meeresfrüchten.

Aan de excursiebalie van Hotel Queen kunt u uitstapjes en activiteiten regelen. Daar kunt u ook terecht voor de ticketservice.
Der Tourenschalter mit Ticketservice im Hotel Queen organisiert Ihnen gerne Ausflüge und Aktivitäten.