Traduction de «dag goed beginnen met koffie » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben een balkon. In Villa Italia kunt u elke dag goed beginnen met koffie en koekjes.
Morgens erhalten Sie in der Villa Italia Kaffee und Kekse.

Gasten van het Philadelphia West Crowne Plaza kunnen de dag goed beginnen met een training in het fitnesscentrum dat 24 uur per dag geopend is, of een kop koffie zetten met het koffiezetapparaat in hun kamer.
Beginnen Sie Ihren Tag im Philadelphia West Crowne Plaza mit einem Training im rund um die Uhr geöffneten Fitnesscenter oder mit einer Tasse Kaffee aus der Kaffeemaschine in Ihrem Zimmer.

U kunt uw dag goed beginnen met een gratis kopje vers gezette koffie, om daarna de dag te besteden in één van de attractieparken in de omgeving.
Genießen Sie am Morgen eine Tasse kostenlosen Kaffees, bevor Sie den Tag in einem der Themenparks der Gegend verbringen.

Gasten kunnen de dag goed beginnen met een continentaal ontbijt dat geserveerd wordt in de bar van het hotel. Hier kunt u tevens de hele dag van drankjes en koffie genieten.
Starten Sie Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück, das täglich an der Bar serviert wird, wo Sie außerdem den ganzen Tag über Kaffee und Getränke genießen können.

In het restaurant ALTERRACE kunt u elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met onder meer vers brood, koffie en traditioneel Japanse gerechten met zorgvuldig geselecteerde lokale ingrediënten.
Das ALTERRACE Restaurant bietet ein tägliches Frühstücksbuffet mit frisch gebackenem Brot mit Kaffee sowie traditionelle japanische Gerichte aus sorgfältig ausgewählten Zutaten aus der Region.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt met koffie en toast in het Hayarkon 48.
Zum Frühstück werden im Hayarkon täglich Kaffee und Toast serviert.

U kunt de dag goed beginnen met een open ontbijtbuffet en een kopje thee of koffie.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet, das Tee und Kaffee beinhaltet.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet met onder meer traditioneel gebak en Italiaanse koffie.
Jeden Morgen wird ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit traditionellen Kuchen und italienischem Kaffee serviert.

In Hotel Esbjerg Conference kunt u elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet. In het hoofdgebouw is gratis koffie verkrijgbaar.
Billard können Sie kostenfrei spielen. Das Hotel Esbjerg Conference serviert täglich ein Frühstücksbuffet und Kaffee erhalten Sie kostenlos im Hauptgebäude.

U kunt elke dag goed beginnen met een Amerikaans ontbijt met onder meer chocolademelk, koffie, vruchtensappen, fruit en eieren.
Morgens stärken Sie sich mit einem amerikanischen Frühstück mit heißer Schokolade, Kaffee, Saft, Obst und Eiern.