Traduction de «dag elke » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uw dag elke dag beginnen met een traditioneel ontbijt.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem traditionellen Frühstück.

De hotelbus rijdt elke dag elk uur gratis naar het strand.
Mit dem Hotelbus können Sie jeden Tag stündlich kostenfrei zum Strand fahren.

U kunt uw dag elke ochtend goed beginnen met een ontbijt.
Morgens wird Ihnen ein Frühstück serviert.

U begint de dag elke ochtend met een continentaal ontbijt met zoete deegwaren, spek en warme eiergerechten in de ontbijtzaal.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück im Frühstücksraum, das aus Gebäck, Speck und warmen Eierspeisen besteht.

Ook vertrekken er de hele dag elke 20 minuten gratis openbare bussen direct voor het hotel. Kamers met eigen badkamer hebben koffie- en theefaciliteiten en een flatscreen-tv.
Kostenfreie öffentliche Busse fahren den ganzen Tag über alle 20 Minuten direkt vor dem Hotel ab. Die Zimmer mit eigenem Bad verfügen über Tee- und Kaffeezubehör sowie einen Flachbild-TV.

U kunt uw dag elke ochtend beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet.
Morgens steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Het ontbijtbuffet dat er wordt geserveerd is een goed begin van uw dag. Elke kamer heeft een balkon of een terras.
Danach entspannen Sie auf Ihrem eigenen Balkon oder der Terrasse.

U kunt de dag elke ochtend beginnen met een continentaal ontbijt.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen serviert.

Gasten van het Montana Hotel kunnen hun dag elke ochtend beginnen met een ontbijtbuffet.
Morgens bedienen Sie sich im Montana Hotel an einem Frühstücksbuffet.

U kunt de dag elke ochtend beginnen met een uitgebreid ontbijt.
Morgens starten Sie mit einem reichhaltigen Frühstück in den Tag.