Traduction de «hun dag elke » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Montana Hotel kunnen hun dag elke ochtend beginnen met een ontbijtbuffet.
Morgens bedienen Sie sich im Montana Hotel an einem Frühstücksbuffet.

Gasten kunnen hun dag elke ochtend goed beginnen met een ontbijt met verse broodjes, jam, muesli, een eitje en nog veel meer.
Morgens starten Sie Ihren Tag mit einem Frühstück, das frische Brötchen, Marmeladen, Müsli, ein Ei und vieles mehr umfasst.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijtbuffet, dat elke dag wordt geserveerd in de eetkamer met zijn retro-interieur uit de jaren 50.
Sie stärken sich morgens an einem Frühstücksbuffet im Speiseraum im Stil der Jahrhundertmitte.

De gasten kunnen elke ochtend genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en ontspannen in de grote tuin met terras aan het eind van hun dag.
Stärken Sie sich am Morgen an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und entspannen Sie am Ende des Tages auf der großen Gartenterrasse.

Gasten kunnen elke ochtend hun dag beginnen met een ontbijtbuffet. Diner is op aanvraag beschikbaar.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Gasten kunnen elke ochtend hun dag beginnen met een ontbijtbuffet en genieten van een drankje aan de bar.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstücksbuffet und genießen Sie ein paar Drinks an der Bar.

Gasten kunnen elke ochtend hun dag beginnen met een volledig Engels ontbijt.
Beginnen Sie Ihren Tag gern mit einem kompletten englischen Frühstück, das jeden Morgen für Sie zubereitet wird.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijtbuffet, dat elke ochtend in de gezellige ontbijtruimte geserveerd wordt.
Jeden Morgen wird im gemütlichen Frühstücksraum ein Frühstücksbuffet serviert.

Gasten kunnen elke dag genieten van een ontbijt, dat op verzoek beschikbaar is en is inbegrepen bij de prijs.De appartementen beschikken tevens over een volledig uitgeruste kitchenette en eigen barbecuefaciliteiten, zodat gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Das täglich servierte Frühstück ist entweder im Preis inbegriffen oder kann auf Anfrage bestellt werden. Die Apartments besitzen eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen eigenen Grillbereich, wo Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

Gasten van het Anne ma sœur Anne Hôtel kunnen de dag beginnen met een gratis kop koffie en een croissant, die elke ochtend in hun kamers worden geserveerd.
Im Anne ma soeur Anne Hotel starten Sie mit einer kostenfreien Tasse Kaffee und einem Croissant in den Tag, die jeden Morgen an Ihr Zimmer gebracht werden.