Traduction de «dag een proefrit maken » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek kunt u een halve dag een proefrit maken in de Porsche Fun Car, en in de zomer kunnen er tevens motorritten op een Harley-Davidson worden geregeld.
Auf Anfrage ist eine Testfahrt im Porsche Fun Car für einen halben Tag möglich. Im Sommer können Fahrten auf einer Harley-Davidson für Sie organisiert werden.

U kunt tevens een gratis proefrit maken op een elektrische fiets.
Außerdem können Sie eine kostenfreie Probefahrt mit einem Elektrorad unternehmen.

Andere gratis faciliteiten van het hostel zijn de strijkfaciliteiten en een computerterminal, waar u 24 uur per dag gebruik kunt maken van internet.
Tee und Kaffee sind jederzeit kostenfrei erhältlich. Ebenfalls ohne Aufpreis stehen Ihnen im Hostel Pushkinskaya ein 24-Stunden-Computerterminal mit Internetzugang sowie Bügelzubehör zur Verfügung.

U kunt de hele dag door gebruik maken van de ontbijtzaal, waar u een koelkast, een magnetron en thee- en koffiefaciliteiten vindt.
Der Frühstücksraum mit einem Kühlschrank, einer Mikrowelle sowie Kaffee- und Teezubehör steht Ihnen den ganzen Tag über zur Verfügung.

De medewerkers helpen u graag met het plannen van uw dag en het maken van reserveringen.
Die Mitarbeiter unterstützen Sie gerne bei Ihrer Tagesplanung und Reservierungen.

U kunt op elk moment van de dag een wandeling maken en genieten van de mooie tuinen en het landschap rond het hotel.
Wann immer Sie möchten unternehmen Sie einen Spaziergang durch die hübschen Gärten, die das Hotel umgeben.

Het is ook mogelijk om 24 uur per dag gebruik te maken van de roomservice.
Sie können auch eine Bestellung beim 24-Stunden-Zimmerservice aufgeben.

Card-houders kunnen 1 keer per dag gratis gebruik maken van de kabelbaan en krijgen korting op allerlei entreeprijzen in de regio.
Card-Inhaber können die Seilbahn einmal pro Tag kostenlos nutzen und erhalten Rabatte auf eine Reihe von Eintrittsgebühren in der Region.

Er is een fitnesscentrum waar u op elke moment van de dag gebruik kunt maken van cardioapparatuur en van losse gewichten.
Das 24-Stunden-Fitnesscenter ist mit Kardiogeräten und Hanteln ausgestattet.

U hebt toegang tot 2 volleybalvelden en in de zomer kunt u elke dag een tocht maken op de vissersboot van het hotel.
Freuen Sie sich auf 2 Volleyballfelder und Tagesausflüge auf dem hoteleigenen Fischerboot im Sommer.