Vertaling van "dag beschikbaar daar worden handdoeken en strijkfaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

De medewerkers bij de receptie zijn 24 uur per dag beschikbaar. Daar worden handdoeken en strijkfaciliteiten verstrekt.
Die Mitarbeiter an der rund um die Uhr besetzten Rezeption stehen Ihnen bei Fragen gern hilfreich zur Seite, händigen Ihnen aber auch Bügeleisen/-brett sowie Handtücher aus.

In de gemeenschappelijke ruimte is gratis thee en koffie beschikbaar. Daar kunt u ook gebruikmaken van een wasmachine en strijkfaciliteiten.
Tee und Kaffee erhalten Sie kostenfrei im Gemeinschaftsbereich, wo zudem eine Waschmaschine sowie Bügeleisen/-brett für Sie bereitstehen.

Het meertalige personeel van het Residences Palma In Rome is 24 uur per dag beschikbaar. Zij helpen u graag met het huren van een fiets of auto en kunnen tips geven over restaurants en bezienswaardigheden in de buurt. Het hotel bevindt zich op ongeveer 500 meter van de metrostations Termini en Castro Pretorio. Vanaf daar reist u in minder dan 5 minuten naar het Colosseum, de Spaanse Trappen en de Trevi-fontein. Er ligt ook een bushalte tegenover het gebouw.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter der Residences Palma In Rome stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Sie sind Ihnen auch gern bei der Organisation eines Leihfahrrads oder eines Mietwagens oder mit Empfehlungen zu Sehenswürdigkeiten und Restaurants in der Umgebung behilflich. Die U-Bahn-Stationen Termini und Castro Pretorio befinden sich jeweils rund 500 m entfernt und bieten Verbindungen zum Kolosseum, der Spanischen Treppe und zum Trevi-Brunnen, die Sie jeweils nach nur 5 Minuten erreichen.

Daarnaast zijn er bij de receptie zijn haardrogers, wekkers en strijkfaciliteiten verkrijgbaart. Het traditionele en warme Welsh-ontbijt is elke dag beschikbaar.
Haartrockner, Wecker sowie Bügeleisen / -brett sind an der Rezeption erhältlich. Jeden Morgen stärken Sie sich an einem traditionellen walisischen Frühstück.

De ruime kamers hebben een kingsize bed, een verwarmd handdoekenrek, zachte handdoeken, een koeler voor dranken en een grote, eigen badkamer met een bad en een inloopdouche. De roomservice is 24 uur per dag beschikbaar.
Die geräumigen Zimmer bieten ein Kingsize-Bett, 24-Stunden-Zimmerservice, einen beheizten Handtuchhalter, weiche Handtücher, einen kleinen Kühlschrank und ein großes, eigenes Bad mit einer Badewanne sowie einer ebenerdigen Dusche.

Handdoeken zijn beschikbaar tegen een toeslag en op verzoek zijn er ook hangsloten, internationale adapters, haardrogers en strijkfaciliteiten beschikbaar.
Handtücher sind gegen Aufpreis erhältlich. Vorhängeschlösser, internationale Steckdosenadapter, Haartrockner sowie ein Bügeleisen und -brett werden auf Anfrage bereitgestellt.

Strijkfaciliteiten, kluisjes, handdoeken en beddengoed zijn beschikbaar.
Ein Bügeleisen/-brett, Schließfächer, Handtücher und Bettwäsche sind erhältlich.

Beddengoed en handdoeken worden elke dag verschoond. In de verbouwde, stenen kelder is elke dag een ontbijtbuffet beschikbaar.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich in einem umgebauten Steinkeller serviert.

Op verzoek zijn er strijkfaciliteiten, extra handdoeken en dekens beschikbaar.
Ein Bügeleisen/-brett, zusätzliche Handtücher und Decken sind auf Anfrage erhältlich.

In de kelder zijn gemeenschappelijke was- en strijkfaciliteiten beschikbaar. Handdoeken en beddengoed worden verstrekt.
Handtücher und Bettwäsche werden gestellt.