Traduction de «daarnaast worden diverse massagebehandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

Daarnaast worden diverse massagebehandelingen gegeven op aanvraag.
Auf Anfrage genießen Sie hier verschiedene Massageanwendungen.

Daarnaast worden er diverse massagebehandelingen aangeboden, zoals aromatherapie, honingmassages en Indiase hoofdmassages.
Lassen Sie sich auch bei einer der vielfältigen angebotenen Massagen, darunter aromatherapeutische Massagen, Honigmassagen und indische Kopfmassagen, verwöhnen.

Daarnaast kunnen gasten gebruikmaken van een fitnessruimte en een sauna of genieten van diverse massagebehandelingen.
Entspannen Sie sich auch in der Sauna oder bei einer der verschiedenen angebotenen Massageanwendungen und trainieren Sie im Fitnessraum.

Daarnaast beschikken ze allemaal over een eigen badkamer met een bad en een douche. In het restaurant van het hotel wordt er dagelijks een gezond ontbijt geserveerd. Het restaurant serveert daarnaast ook diverse Britse en internationale gerechten voor de lunch en het diner.
Ein gesundes Frühstück wird täglich im hoteleigenen Restaurant serviert. Hier genießen Sie zum Mittag- und Abendessen eine Auswahl an britischen und internationalen Gerichten.

U kunt tevens ontspannen met diverse massagebehandelingen.
Nutzen Sie auch das Angebot an entspannenden Massageanwendungen.

Het wellnesscentrum van het Hotel Park beschikt over een hot tub, een binnenzwembad, sauna's en diverse massagebehandelingen.
Das Wellnesscenter im Hotel Park bietet einen Whirlpool, einen Innenpool, Saunen und verschiedene Massagen.

Verder heeft u de beschikking over een sauna, een schoonheidssalon, een fitnessruimte en diverse massagebehandelingen.
Eine Sauna, ein Schönheitssalon, ein Fitnessraum und verschiedene Massagen sind ebenfalls verfügbar.

Er zijn diverse massagebehandelingen beschikbaar.
Eine Auswahl an Massagen wird ebenfalls angeboten.

De gasten kunnen genieten van een wellnessruimte met een sauna, een rustgevende tuin en diverse massagebehandelingen.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem ruhigen Garten und verschiedener Massageanwendungen.

U kunt genieten van diverse massagebehandelingen, gewoon ontspannen op het strand, of één van de vele activiteiten reserveren die worden aangeboden in Jericoacoara, zoals paardrijden en ritjes maken met een paardenkoets of meedoen aan een cursus windsurfen of Braziliaanse capoeira.
Lassen Sie sich mit verschiedenen Massagen verwöhnen, erholen Sie sich am Strand, buchen Sie eine der zahlreichen in Jericoacoara angebotenen Aktivitäten wie Reiten und Strandbuggy-Ausflüge oder nehmen Sie an Windsurf- und brasilianischen Capoeira-Kursen teil.