Traduction de «daarnaast kunt u creatieve specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Daarnaast kunt u creatieve specialiteiten uit de streek proeven.
Darüber hinaus können Sie kreative Spezialitäten aus der Region probieren.

Bij het Hotel Lido Seegarten kunt u proeven van mediterrane gerechten in het elegante restaurant Rialto, of in het restaurant La Terrazza. Het rustieke restaurant La Fornace serveert gegrilde gerechten en seizoensgebonden specialiteiten. Daarnaast kunt u genieten van een romantisch diner in het gezellige restaurant Cantuccio.
Im Hotel Lido Seegarten kosten Sie im eleganten Restaurant Rialto und im Restaurant La Terrazze mediterrane Küche. Gerichte vom Grill und saisonale Spezialitäten erwarten Sie im Restaurant La Fornace, das im Landhausstil eingerichtet ist. Das gemütliche Restaurant Cantuccio eignet sich ideal für ein romantisches Abendessen.

Daarnaast kunt u ook lokale specialiteiten uitproberen die bereid zijn met biologische groenten van eigen bodem, of genieten van een van de bekende Portugese wijnen.
Genießen sie auch die mit Biogemüse aus eigenem Anbau zubereiteten Spezialitäten der regionalen Küche, die von bekannten portugiesischen Weinen begleitet werden.

Daarnaast kunt u van lokale specialiteiten genieten in restaurant Adda.
Alternativ lassen Sie sich im Restaurant Adda regionale Spezialitäten schmecken.

Daarnaast kunt u in het San Basilio Restaurant genieten van Apulische specialiteiten met verse vis, regionale olijfolie en geselecteerde regionale wijnen.
Im Restaurant San Basilio genießen Sie apulische Spezialitäten wie frischen Fisch, lokale Olivenöle und ausgewählte Weine der Region.

Daarnaast kunt u op enkele minuten loopafstand in de lokale restaurants genieten van specialiteiten met vis en zeevruchten.
Fisch- und Meeresfrüchte-Spezialitäten genießen Sie in den wenige Gehminuten entfernten lokalen Restaurants.

Daarnaast kunt u terecht in de restaurants bij de nabijgelegen stranden en genieten van specialiteiten met vis, schaal- en schelpdieren.
Alternativ laden an den nahen Stränden Restaurants zu einem Besuch ein, die Ihnen Meeresfrüchte- und Fischspezialitäten servieren.

Het zomerrestaurant biedt een panoramisch uitzicht op de zee en serveert geweldige recepten uit de lokale keuken en internationale specialiteiten. Er is een à-la-cartemenu en een uitgebreid buffet. Daarnaast kunt u genieten van een internationaal ontbijt en een uitstekende wijnkelder.
Das Sommerrestaurant lockt mit einem Panoramablick aufs Meer und serviert hervorragende regionale Küche sowie internationale Spezialitäten. Freuen Sie sich auf À-la-carte-Gerichte, reichhaltige Buffets, einen Weinkeller mit erlesenen Weinen sowie köstliche internationale Frühstücksoptionen.

Daarnaast kunt u bij de vele restaurants van Albufeira genieten van specialiteiten met vis, schaal- en schelpdieren.
In Albufeira finden Sie außerdem verschiedene Restaurants, die Ihnen frischen Fisch und Meeresfrüchte servieren.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet voor u verzorgd. Daarnaast kunt u zich tegoed doen aan Frankische specialiteiten en internationale maaltijden.
Im Rothenburger Hof erwarten Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, fränkische Spezialitäten und internationale Küche.