Traduction de «daarnaast een ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Er is daarnaast een ruime tuin met een kinderspeelplaats aanwezig.
Auf dem Hotelgelände befindet sich zudem ein Garten mit Kinderspielplatz.

Ze beschikken over een flatscreen-tv en een minibar. Veel kamers bieden daarnaast een ruime, aparte zithoek.
Ein Flachbild-TV und eine Minibar sind Standard, und viele Zimmer verfügen über einen geräumigen, separaten Sitzbereich.

Het ruime restaurant van H2 serveert een gevarieerd ontbijtbuffet en avondmaaltijden. Daarnaast heeft het restaurant een 24 uur per dag geopende winkel.
Das weitläufige Restaurant im H2, in dem sich auch ein 24-Stunden-Shop befindet, serviert Ihnen ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und Abendmahlzeiten.

De ruime villa heeft daarnaast ook een volledig uitgeruste keuken.
Die geräumige Villa bietet eine voll ausgestattete Küche.

Daarnaast wordt er 's ochtends een continentaal of volledig Engels ontbijt verzorgd en 's middags kunt u er terecht voor thee. In de moderne en ruime Astro Bar worden tal van drankjes geserveerd.
Eine Auswahl an Getränken können Sie in der modernen und geräumigen Astro Bar genießen.

Daarnaast is er een scala aan recreatieve activiteiten beschikbaar. De ruime, witgekalkte kamers en-suites zijn elegant ingericht in zachte tinten die een serene sfeer creëren.
Freuen Sie sich auf die ruhige Atmosphäre der geräumigen, weiß getünchten Zimmer und Suiten, die elegant mit sanften Farbtönen gestaltet sind.

Daarnaast biedt het een huisje met eigen kookgelegenheid, een ruime woonruimte en een keuken, ideaal voor families of kleine groepen.
Eine für Familien oder kleine Gruppen bestens geeignete, eigenständige Hütte mit 3 Schlafzimmern, einem geräumigen Wohnzimmer und einer Küche ist ebenso vorhanden.

Daarnaast biedt Sunworld Hotel Wanfujing een ruime balzaal en een scala aan veelzijdige vergaderzalen. Het is een ideale locatie voor vergaderingen en feesten.
Darüber hinaus ist das Sunworld Hotel dank einem geräumigen Ballsaal und einer Reihe von vielseitigen Tagungsräumen ein idealer Ort für Tagungen und Feierlichkeiten.

De suites beschikken daarnaast ook over een ruime lounge.
Die Suiten bieten einen geräumigen Wohnbereich.

U kunt ontspannen in de tuin van het Splendid Resort. Daarnaast is er een bar met een ruim terras.
Entspannen Sie im Garten des Resort Splendid und verweilen Sie an der Bar mit ihrer großen Terrasse.