Traduction de «daarnaast biedt de woning een terras » (Néerlandais → Allemand) :

Daarnaast biedt de woning een terras met uitzicht op zee, een televisie, eetgelegenheid binnen en buiten, een zithoek binnen en buiten, een open haard, een badkamer met een douche, en een extra badkamer.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine Terrasse mit Meerblick, ein TV, eine Ess- sowie eine Sitzecke im Innenbereich und im Freien, ein Kamin, ein Badezimmer mit Dusche und ein zusätzliches Bad.

Sárgarigó Vendégház ligt in Bakonybél en biedt een woning met eigen kookgelegenheid met een tuin, een terras en een barbecue.
Das Sárgarigó Vendégház in Bakonybél ist ein Haus zur Selbstverpflegung mit einem Garten, einer Terrasse und einem Grillplatz.

Daarnaast biedt de bed breakfast ook een ontspannend terras en tafeltennisfaciliteiten.
Kinder nutzen den Spielplatz. Sie auf der Gartenterrasse entspannen oder die Tischtennisplatte nutzen.

De zaal beschikt over alle gebruikelijke voorzieningen voor conferenties. Daarnaast biedt het restaurant met open keuken en terras plek aan maximaal 180 gasten.
Zusätzlich bietet das offene-Küche-Restaurant und Terrasse lokale und internationale Küche an und bis zu 180 Personen finden dort Platz.

Daarnaast biedt het hotel ook een kleine tuin en een terras met barbecuefaciliteiten.
Zu den weiteren Vorzügen des Hauses zählen ein kleiner Garten und eine Terrasse mit Grillmöglichkeiten.

Daarnaast biedt het Original Sokos Kuusamo een terras en een recreatieruimte voor kinderen.
Zu den weiteren Einrichtungen des Original Sokos Kuusamo gehören eine Terrasse und ein Spielzimmer für Kinder.

Daarnaast biedt dit hotel een gemeenschappelijke tuin, een terras en een 24-uursreceptie.
Ein gemeinschaftlich genutzter Garten, eine Terrasse und eine 24-Stunden-Rezeption sorgen in diesem Hotel für zusätzlichen Komfort.

Het eigen restaurant serveert iedere ochtend, op een schaduwrijk terras met uitzicht op het meer, een ontbijt. Daarnaast biedt het gastronomische regionale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert das Frühstück und regionale, kulinarisch anspruchsvolle Küche auf der schattigen Terrasse mit Blick auf den See.

Daarnaast biedt het hostel een recreatieruimte met een biljarttafel, een wasserette en een terras met buitenmeubels.
Außerdem verfügt die Unterkunft über Wäschemöglichkeiten, ein Spielezimmer mit einem Billardtisch und eine Terrasse mit Gartenmöbeln.

Elke ochtend wordt er in het eigen restaurant een ontbijtbuffet geserveerd. Daarnaast biedt het restaurant een à la carte menu voor het diner en een ruim terras aan de kant van het bos.
Im Hotelrestaurant, das mit einer geräumigen Terrasse am Waldrand besticht, genießen Sie ein Frühstücksbuffet sowie ein À-la-carte-Abendessen.