Vertaling van "geserveerd daarnaast biedt " (Nederlands → Duits) :

Elke ochtend wordt er in het eigen restaurant een ontbijtbuffet geserveerd. Daarnaast biedt het restaurant een à la carte menu voor het diner en een ruim terras aan de kant van het bos.
Im Hotelrestaurant, das mit einer geräumigen Terrasse am Waldrand besticht, genießen Sie ein Frühstücksbuffet sowie ein À-la-carte-Abendessen.

Daarnaast biedt het Filoxenia vergaderzalen, een gratis internetpunt, vriendelijke service en een restaurant waar Griekse wijnen en internationale en traditioneel Griekse gerechten geserveerd worden.
Darüber hinaus erwarten Sie im Hotel Tagungsräume, ein kostenlos nutzbarer Internetpoint, ein freundlicher Service sowie ein Restaurant, in dem Sie Gerichte der internationalen Küche und der traditionellen griechischen Küche genießen, die von Weinen aus Griechenland begleitet werden.

Daarnaast biedt het door bomen omringde buitenzwembaden, die uitzicht bieden op het water van de Dode Zee. Er worden huisgemaakte pasta, Thaise gerechten en bijzondere chocoladedesserts en watermeloensorbets geserveerd in restaurant Ishtar van het Kempinski.
Die Restaurants im Kempinski Ishtar verwöhnen Sie mit hausgemachter Pasta, thailändischen Gerichten, herausragenden Schokoladendesserts und Wassermelonenschnee.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd. Het hotel biedt daarnaast ook een café-bar, een pooltafel en automaten met snacks en drankjes.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Freuen Sie sich im Avenida zudem auf eine Cafébar, einen Billardtisch sowie Getränke- und Snackautomaten.

1 kamer biedt daarnaast ook een hot tub op het terras'. s Morgens wordt er een ontbijt geserveerd en 's avonds kunt u genieten van een drankje in de moderne bar.
Das Frühstück wird jeden Morgen serviert, und am Abend können Sie einen Drink in der modernen Bar genießen.

Het Mandarin Oriental biedt daarnaast nog 4 andere eet- en drinkgelegenheden, waaronder restaurants waar gerechten uit de Japanse en Kantonese keuken worden geserveerd.
Das Mandarin Oriental bietet 4 weitere Speisemöglichkeiten, darunter japanische und kantonesische Küche.

Het hotel biedt daarnaast een designbar waar lichte maaltijden worden geserveerd, evenals hartige of zoute 'croques en bouche' voor bij uw drankje, waarvan u kunt genieten op het terras of binnen.
Besuchen Sie auch die Design-Bar des Hotels, die Ihnen leichte Gerichte sowie gesalzenes oder süßes Krachgebäck zu Ihrem Getränk serviert.