Vertaling van "daar met korting gebruikmaken " (Nederlands → Duits) :

Het pittoreske strand van Porto Cesareo ligt op 30 km van het hotel en gasten kunnen daar met korting gebruikmaken van de eigen strandservice.
Der malerische Strand von Porto Cesareo ist 30 Kilometer vom Hotel entfernt.

Gasten van het hotel kunnen korting krijgen bij het in het Mercure Trier gevestigde fitnesscentrum Carpe Diem. U kunt daar ook gratis gebruikmaken van de sauna.
Als Gast des Mercure Trier Hotels besuchen Sie den ansässigen Fitnessclub Carpe Diem zum Vorteilspreis. Die Sauna nutzen Sie hier kostenfrei.

Het Bohinj Aquapark ligt op 200 meter van de accommodatie en als gast van Žvab Apartment krijgt u daar 20% korting.
Zum Aquapark Bohinj gelangen Sie nach 200 m. Während Ihres Aufenthalts im Žvab Apartment steht Ihnen auf die Einrichtungen des Aquaparks eine Ermäßigung in Höhe von 20 % zu.

U krijgt daar een korting van 10%.
Als Gast des Hauses erhalten Sie dort eine Ermäßigung in Höhe von 10 %.

U kunt een fiets huren bij de receptie en daar ook gratis gebruikmaken van WiFi.
Die Rezeption unterstützt Sie gern beim Mieten eines Fahrrads und bietet einen Bereich mit kostenfreiem WLAN.

Daar kunt u gebruikmaken van een dartbord, een pooltafel en kaarten.
Eine Dartscheibe, ein Billardtisch und Spielkarten gehören zu den weiteren Annehmlichkeiten dieser Unterkunft.

Daar kunt u gebruikmaken van een verbinding met het skigebied Lienz.
Dort finden Sie Verbindungen zum Skigebiet Lienz.

Daar kunt u gebruikmaken van luxe eetgelegenheden en spafaciliteiten, zoals een zwembad op het dak met uitzicht op zee.
Der luxuriöse Speise- und Wellnessbereich, darunter eine Dachterrasse mit Meerblick, können hier genutzt werden.

U kunt met korting gebruikmaken van het fitnesscentrum en het binnenzwembad.
Das Fitnesscenter und den Innenpool nutzen Sie zu ermäßigten Preisen.

Gasten kunnen met speciale korting gebruikmaken van de golfbaan.
Sie erhalten Sonderermäßigungen auf die Nutzung des Golfplatzes.