Traduction de «daar de belangrijkste » (Néerlandais → Allemand) :

Om uw authentieke ervaring in Seville compleet te maken, kunt u naar het stadscentrum lopen om daar de belangrijkste bezienswaardigheden te ontdekken. Zo vindt u in Sevilla de traditionele wijk Santa Cruz, Maestranza (arena voor stierengevechten) en Plaza de España.
Spazieren Sie zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Sevillas, darunter das traditionelle Viertel Santa Cruz, die Stierkampfarena Maestranza und die Plaza de España.

Hotel Sachsenhof ligt op 2 minuten lopen van metrostation Nollendorfplatz. Daar vandaan zijn de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Berlijn uitstekend bereikbaar via 4 verschillende metrolijnen.
Den U-Bahnhof Nollendorfplatz erreichen Sie vom Hotel Sachsenhof aus in 2 Gehminuten. 4 U-Bahn-Linien sorgen für eine gute Verkehrsanbindung zu den wichtigsten touristischen Sehenswürdigkeiten Berlins.

Bij de excursiebalie in het hotel worden uitstapjes georganiseerd naar de beroemde Colca Canyon. Ook kunt u daar informatie krijgen over belangrijkste bezienswaardigheden in Arequipa, zoals het klooster Monasterio de Santa Catalina.
Der hoteleigene Tourenschalter organisiert Ausflüge zum berühmten Colca Canyon und informiert Sie gerne über die Sehenswürdigkeiten der Stadt Arequipa, wie zum Beispiel über das Monasterio de Santa Catalina.

Het metrostation South Huangpi Road (lijn 1) ligt op slechts 8 minuten loopafstand. Vanaf daar reist u gemakkelijk naar de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden, waaronder het Shanghai Grand Theatre, het Volksplein en de Bund.
Die U-Bahn-Station South Huangpi Road (Linie 1) erreichen Sie zu Fuß in 8 Minuten. Von dort gelangen Sie leicht zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten wie dem Shanghai Grand Theatre, dem Platz des Volkes und der Uferpromenade Bund.

Metrostation Wangfujing op lijn 1 is in 15 minuten lopen te bereiken en daar vandaan reist u gemakkelijk naar de belangrijkste bezienswaardigheden.
Ein 15-minütiger Spaziergang trennt Sie vom U-Bahnhof Wangfujing (Linie 1), von dem Sie bequeme Anbindung zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten haben.

Daar vandaan zijn de belangrijkste bezienswaardigheden van Hamburg gemakkelijk bereikbaar.
Die wichtigsten Hamburger Sehenswürdigkeiten erreichen Sie schnell und bequem.

Vanuit de Premier Inn Bognor Regis bent u snel bij de belangrijkste wegen, en van daar uit kunt u makkelijk de winkels, pubs en restaurants van Bognor Regis bereiken.
Vom Premier Inn Bognor Regis aus, das Ihnen eine gute Anbindung an die Hauptstraßen der Region bietet, erreichen Sie bequem alle Geschäfte, Kneipen und Restaurants in Bognor Regis.

Daar komt nog eens bij dat u gemakkelijk bij de belangrijkste bezienswaardigheden kunt komen en uiteraard ook bij de prachtige stranden als u op vakantie bent. Het JM Puerto Rosario ligt op slechts 500 meter van Playa Chica en op 2 km van Playa Blanca.
Darüber hinaus bietet es einfachen Zugang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Insel und natürlich auch zu den herrlichen Stränden für Urlauber. Playa Chica liegt nur 500 m vom Hotel entfernt und Playa Blanca ist 2 km entfernt.

Er zijn restaurants en cafés in Stari Grad. Daar kunt u ook een bezoek brengen aan het Tvrdalj-kasteel, op 2,4 km van de accommodatie. Dol bevindt zich op het kruispunt van de belangrijkste wegen naar de steden Jelsa, Stari Grad en Hvar.
Restaurants und Cafébars finden Sie in Stari Grad. Zum Schloss Tvrdalj gelangen Sie nach 2,4 km. Fähren nach Split legen 3,7 km entfernt ab.

De Relax Inn ligt dicht bij het belangrijkste plein van Bugibba en de vele restaurants, winkels en nachtclubs die daar gevestigd zijn.
Das Relax Inn liegt in der Nähe des Hauptplatzes von Bugibba mit seinen zahlreichen Restaurants, Geschäften und Nachtclubs.