Traduction de «culturele buurt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Vital Hotel ligt in de zakenwijk en de culturele buurt van Tel Aviv, op 5 minuten lopen van de opera van Tel Aviv en het Museum of Art. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi, een fitnessruimte en een businesslounge.
Das Vital Hotel begrüßt Sie in Tel Avivs Geschäfts- und Kulturviertel, 5 Gehminuten vom Opernhaus und vom Kunstmuseum entfernt mit kostenlosem WLAN, einem kostenfrei nutzbaren Fitnessraum und einer Business-Lounge.

Het bevindt zich ook dicht in de buurt van diverse historische en culturele bezienswaardigheden, zoals de kathedraal Notre Dame, de markt van Ben Thanh en het Herenigingspaleis.
Es befindet sich in der Nähe diverser historischer und kultureller Sehenswürdigkeiten wie etwa der Kathedrale Notre-Dame, dem Ben Thanh Markt und dem Wiedervereinigungspalast.

U bevindt zich ook dicht bij uitgaansgelegenheden en culturele evenementen in de buurt.
Unterhaltungsmöglichkeiten und kulturelle Veranstaltungen erwarten Sie ebenfalls in der Nähe.

Er zijn talloze culturele bezienswaardigheden en winkels in de buurt.
Eine Fülle von kulturellen Sehenswürdigkeiten und Einkaufsmöglichkeiten liegen in unmittelbarer Hotelnähe.

Dit hotel in Mexico City ligt op een uitstekende locatie in de buurt van de historische en culturele bezienswaardigheden, zoals het kasteel van Chapultepec. Het biedt handige voorzieningen, waaronder gratis WiFi.
Dieses Hotel in Mexico City genießt eine hervorragende Lage in der Nähe von historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten wie dem Schloss Chapultepec und bietet Ihnen komfortable Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.

Amori Villa bevindt zich op ongeveer 1 uur rijden van de luchthaven Denpasar op Bali. Het ligt in de buurt van veel culturele bezienswaardigheden, zoals de gamelanvoorstellingen in Batuan en de goudsmeden in Celuk.
Die Amori Villa befindet sich 60 Fahrminuten von Balis Flughafen Denpasar entfernt. Viele kulturelle Sehenswürdigkeiten, darunter die Gamelan-Shows in Batuan und die Goldschmieden in Celuk, liegen in der Nähe.

Dit aparthotel biedt ruime appartementen in de gemeente Providencia, Santiago. Het hotel is 1 stratenblok verwijderd van het metrostation Pedro de Valdivia en in de buurt vindt u diverse winkels, restaurants en culturele activiteiten.
Dieses Aparthotel in Santiago bietet geräumige Apartments im Stadtteil Providencia, nur einen Häuserblock vom U-Bahnhof Pedro de Valdivia und unweit zahlreicher Geschäfte, Restaurants und kultureller Angebote entfernt.

Het hotel ligt ook in de buurt van veel culturele bezienswaardigheden, waaronder de tempel Sri Lakshmi Narayanan en het Nationaal Museum.
Das Hotel liegt ebenfalls in der Nähe vieler kultureller Sehenswürdigkeiten wie dem Tempel Sri Lakshmi Narayanan und dem Nationalmuseum.

Het Best Western Mercur heeft een central locatie en u vindt dan ook tal van winkels, restaurants en culturele bezienswaardigheden en podia in de buurt.
Dank der zentralen Lage des Best Western Mercur sind verschiedene Einkaufsmöglichkeiten sowie gastronomische und kulturelle Einrichtungen bequem erreichbar.

Hotel Alabin Central heeft een zeer centrale locatie in de buurt van de winkelstraat Vitosha Boulevard en ligt dichtbij de grote culturele en architectonische bezienswaardigheden van Sofia.
Dank der sehr zentralen Lage ganz in der Nähe der Einkaufsstraße Witoscha Boulevard erreichen Sie vom Hotel Central Alabin aus alle wichtigen kulturellen und architektonischen Wahrzeichen von Sofia.