Vertaling van "culinaire hoogstandjes en winkelen " (Nederlands → Duits) :

In het ibis Darmstadt City profiteert u optimaal van de nabijheid van het stadscentrum - perfect voor toeristische attracties, culinaire hoogstandjes en winkelen.
Checken Sie ins ibis Darmstadt City ein. Hier wohnen Sie in unmittelbarer Nähe zum Stadtzentrum - perfekt für Besichtigungen, kulinarische Entdeckungen und Shopping.

Geniet van culinaire hoogstandjes in ons Olive Tree-restaurant: 's zomers kunt u op ons rustige terras eten.
In unserem Restaurant Olive Tree kosten Sie die kulinarische Seite Berlins - im Sommer auch auf der ruhigen, begrünten Terrasse.

Geniet van culinaire hoogstandjes bij Quatre Saison met internationale delicatessen en regionale specialiteiten.
Im Restaurant " Quatre Saison" erleben Sie kulinarische Momente mit internationalen Köstlichkeiten und regionalen Speisen.

In het Verandah restaurant verwent Ingo Hoendges u met culinaire hoogstandjes.
Im Restaurant The Verandah verwöhnt Ingo Hoendges die Gäste nach allen Regeln der Kunst.

U kunt zich verheugen op culinaire hoogstandjes zoals ingelegde zalm, kaas en worstspecialiteiten.
Freuen Sie sich auf Köstlichkeiten wie gebeizten Lachs, Käse, feinste Wurst-Spezialitäten und mehr.

Geniet van culinaire hoogstandjes in ons restaurant 'La Scène'. Hier worden tussen 12:00 en 22:30 internationale gerechten geserveerd.
Im Restaurant La Scène erwarten Sie kulinarische Genüsse. Internationale Spezialitäten werden Ihnen zwischen 12:00 und 22:30 Uhr serviert.

Doe u tegoed aan de culinaire hoogstandjes in restaurant Tribuna, met prachtig uitzicht op de stad, en kom tot rust in de bar Moliere, ingericht met een theatraal thema.
Lernen Sie die hervorragende Küche des Tribuna mit seinem tollen Blick über die Stadt kennen, und entspannen Sie sich in der Bar Moliere, eingerichtet im Theaterstil.

Geniet van enkele culinaire hoogstandjes in het Atelier-restaurant. Op elk moment van de dag kunt u even tot rust komen in de ontspannen sfeer van onze Bar da Artes!
Erleben Sie die kulinarischen Highlights im Restaurant Atelier, und machen Sie jederzeit eine kleine Pause in der entspannten Atmosphäre unserer Bar da Artes!

Iedere dag worden er in " Oscar" (geopend tussen 18.00 en 22.30 uur) culinaire hoogstandjes bereid.
Kulinarische Genüsse erwarten Sie täglich zwischen 6 und 22.30 Uhr im Restaurant " Oscar" .

Bij restaurant Terrasse Cap Ouest (dat in vele tijdschriften staat) kunt u tijdens lunch en diner genieten van traditionele gerechten uit Lyon gecombineerd met culinaire hoogstandjes van de chef.
Das Restaurant Terrasse Cap Ouest, von vielen Gastronomieführern empfohlen, bietet Ihnen mittags und abends eine Küche, die lyonesische Traditionen kreativ interpretiert.