Traduction de «culinair restaurant waar » (Néerlandais → Allemand) :

Het eersteklas hotel Driekoningen heeft een culinair restaurant, waar chef-kok Xavier Dehouck de nieuwste creaties bereidt met dagverse producten.
Hier erwarten Sie ein erstklassiges Hotel und ein Feinschmeckerrestaurant, in dem Sie der Chefkoch Xavier Dehouck mit seinen neuesten Kreationen aus täglich frischen Erzeugnissen verwöhnt.

Het elegante restaurant Smrekarjev Hram serveert culinaire hoogstandjes, waar u ook in de rustige, schaduwrijke tuin van kunt genieten in de zomer.
Kulinarische Köstlichkeiten werden im eleganten Restaurant Smrekarjev Hram oder im Sommer im ruhigen, schattigen Garten serviert.

Het hotel beschikt over een restaurant waar culinaire hoogstandjes worden bereid. Het serveert lokale, regionale en internationale gerechten, en biedt een ruim terras, de RooBar en een eigen banketbakkerij.
Neben den kulinarischen Köstlichkeiten bietet das Hotel ein Restaurant mit einheimischer, regionaler und internationaler Küche, eine große Terrasse, die RooBar und eine hauseigene Konditorei.

U hebt de keuze tussen 3 restaurants waar culinaire hoogstandjes, Beierse gerechten en Italiaanse specialiteiten geserveerd worden.
Es stehen Ihnen 3 Restaurants zur Auswahl, die Sie mit Gourmetküche, bayerischen oder italienischen Gerichten verwöhnen.

Het restaurant heeft een uitgebreid culinair aanbod, waar liefhebbers van lekker eten kunnen genieten van regionale specialiteiten.
Im Restaurant kosten Sie eine breite Palette an delikaten Gerichten aus der Region.

Hostellerie Dispa ligt op 5 minuten rijden van het treinstation van Walcourt. Het biedt individueel ingerichte kamers en een restaurant waar Belgische culinaire hoogstandjes worden geserveerd.
In nur 5 Autominuten Entfernung vom Bahnhof Walcourt bietet Ihnen die Hostellerie Dispa individuell eingerichtete Zimmer sowie ein Restaurant mit belgischen kulinarischen Köstlichkeiten.

Naast de gezellige en comfortabele kamers heeft Hotel-Pension Egger een restaurant waar een breed scala aan culinaire hoogstandjes worden geserveerd.
Neben gemütlichen und komfortablen Zimmern bietet die Hotel-Pension Egger ein Restaurant, in dem Sie eine große Auswahl an kulinarischen Köstlichkeiten genießen.

In deze wijk vindt u ook een verscheidenheid aan bars en restaurants, waar u kunt genieten van de beroemde culinaire tradities van Lyon.
In diesem Bezirk finden Sie auch eine große Auswahl an Bars und Restaurants, in denen Sie die renommierte Lyoner Küche probieren können.

Het 3-sterrenhotel Landhaus Rebstock Worms beschikt over gratis WiFi, een zonnig terras en een culinair restaurant met wijnbar waar regionale gerechten op het menu staan.
Dieses 3-Sterne Hotel verfügt über kostenfreies WLAN, eine sonnige Terrasse und ein Gourmetrestaurant mit einer einladenden Weinbar und regionaler Küche.

Het gezinsvriendelijke hotel is een ideale plek om te ontspannen en te genieten van uw vakantie in een rustige stad met veel bars en restaurants, waar u kunt proeven van de regionale culinaire specialiteiten.
Von der Terrasse des Hotels genießen Sie die Aussicht auf die Bucht. Nicht weniger als 7 fantastische Strände laden zum Entspannen ein und die Gegend ist für Spaziergänge an der Küste ideal. Das familienfreundliche Hotel eignet sich hervorragend für einen entspannten Urlaub in einem ruhigen Ort mit tollen Bars und Restaurants, in denen Sie die regionalen kulinarischen Spezialitäten probieren können.