Vertaling van "uitgebreid culinair " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant heeft een uitgebreid culinair aanbod, waar liefhebbers van lekker eten kunnen genieten van regionale specialiteiten.
Im Restaurant kosten Sie eine breite Palette an delikaten Gerichten aus der Region.

U kunt er ook genieten van een uitgebreide selectie wijnen. Het gastronomisch restaurant La Pêcherie vormt een favoriet culinaire trefpunt voor de fijnproevers van Lausanne.
Das gehobene Restaurant La Pêcherie gilt bei Lausanner Gourmets als beliebter kulinarischer Treffpunkt.

In het hoofdrestaurant van Hotel Arlberg Lech worden culinaire hoogstandjes en een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Kulinarische Köstlichkeiten werden im Hauptrestaurant des Hotels Arlberg Lech serviert, in dem auch ein reichhaltiges Frühstücksbuffet angeboten wird.

In La Praya Restaurant wordt een uitgebreid menu met culinaire gerechten aangeboden.
Ferner verwöhnt Sie das La Praya Restaurant mit einer Auswahl an Gourmetgerichten.

Het restaurant is gespecialiseerd in de lokale culinaire traditie en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en een 5-gangendiner.
Das Restaurant serviert Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends ein 5-Gänge-Menü mit Spezialitäten aus der Region.

Hotel Seehof Davos heeft 3 gastronomische restaurants: het Panoramarestaurant, Restaurant Chesa Seehof en Amreins' Seehofstübli, waar u kunt genieten van culinaire hoogstandjes. Elke ochtend staat er een uitgebreid ontbijtbuffet voor u klaar in de wintertuin.
Im Hotel Seehof Davos erwarten Sie 3 Gourmetrestaurants mit kulinarischen Köstlichkeiten - das Panoramarestaurant, das Restaurant Chesa Seehof und das Amreins' Seehofstübli. Morgens genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet im Wintergarten.

Geniet van de comfortabel ingerichte kamers, de traditionele culinaire verwennerijen van de boerderij, de uitgebreide spa-faciliteiten en de eigen bergweide, waar de energydrink van Tirol vandaan komt: gepasteuriseerde melk.
Wir bieten großzügige und komfortabel ausgestattete Zimmer, traditionelle kulinarische Köstlichkeiten von unserem eigenen Bauernhof, ein umfangreiches Wellnessangebot und eine hauseigene Alm, wo wir unseren Tiroler Energy Drink, die Almmilch, servieren.

Het Wiesenhof biedt u van vroeg in de ochtend tot laat op de avond allerlei culinaire lekkernijen, van het uitgebreide ontbijtbuffet tot het lunchbuffet en van het gezonde snackbuffet in de middag tot het 4-gangendiner.
Der Wiesenhof verwöhnt Sie vom frühen Morgen bis in den späten Abend mit abwechslungsreichen kulinarischen Köstlichkeiten, vom reichhaltigen Frühstücksbuffet über das Mittagsbuffet und das gesunde Snackbuffet am Nachmittag bis hin zum 4-Gänge-Abendessen.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet met tal van warme en koude gerechten, dat werd samengesteld door het Zweedse Culinaire Olympische Team.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet wurde zusammen mit dem schwedischen Team der Olympiade für Köche zusammengestellt und beinhaltet eine große Auswahl an warmen und kalten Speisen.

U kunt genieten van talloze culinaire lekkernijen, van de eigen familiewijn tot zelfgemaakte zoete deegwaren en andere lekkernijen. Ook het uitgebreide ontbijtbuffet is niet te versmaden.
Genießen Sie eine große Auswahl an kulinarischen Köstlichkeiten, vom hauseigenen Wein bis zu hausgemachten Mehlspeisen und weiteren Delikatessen. Auch ein köstliches, reichhaltiges Frühstücksbuffet erwartet Sie hier.