Vertaling van "cruises en vislessen regelen " (Nederlands → Duits) :

Port Elizabeth ligt op 100 km afstand en de eigenaar kan cruises en vislessen regelen.
Port Elizabeth ist 100 km entfernt.

Het hotelpersoneel kan boottochten, huurauto's en cruises voor u regelen.
Das Hotelpersonal hilft Ihnen gerne bei der Organisation von Bootsfahrten, Autovermietungen und Kreuzfahrten.

Het Anassa Hotel kan ook zeillessen en cruises voor u regelen tijdens uw verblijf.
Das Anassa Hotel organisiert während Ihres Aufenthaltes auch gern Segelkurse und Schiffsausflüge für Sie.

Deze rookvrije cruise kan op verzoek vervoer van en naar de luchthaven voor u regelen.
Diese Nichtraucher-Kreuzfahrt bietet auf Anfrage einen Flughafentransfer.

Het vriendelijke personeel van Starlight Cruise staat 24 uur per dag voor u klaar en helpt u graag met bagageopslag en het regelen van vergaderruimte.
Die freundlichen Mitarbeiter des Starlight Cruise sind Ihnen gern mit einer Gepäckaufbewahrung und der Tagungsraumanmietung behilflich.

U kunt genieten van Ayurvedische massages en yogasessies in de spa, of het personeel bij de excursiebalie vragen een cruise bij zonsondergang voor u te regelen.
Freuen Sie sich im Spa auf ayurvedische Massagen und Yogastunden oder vereinbaren Sie am Tourenschalter eine Bootsfahrt zum Sonnenuntergang.

De conciërge helpt u graag met het regelen van uitstapjes, cruises en het huren van een jacht.
Der Concierge organisiert gern Ausflüge, Kreuzfahrten und Charterjachten für Sie.

Bij de excursiebalie kunt u terecht om uitstapjes te regelen en tickets te kopen voor diverse excursies, waaronder de Li-rivier Cruise en Longsheng Rice Terrace Tour.
Alternativ organisieren Ihnen die Mitarbeiter am Tourenschalter gerne Sightseeing-Aktivitäten. Ihrem Komfort dient auch der Ticketservice für verschiedene Touren wie den Li-River Cruise oder die Longsheng Rice Terrace Tour.

Het behulpzame personeel van het Bolsa kan gasten helpen met het regelen van autoverhuur of cruises op de rivier de Douro.
Gern arrangiert das hilfsbereite Team des Bolsa Hotels Ihre Bootsfahrt auf dem Douro oder Ihren Mietwagen.

Gasten kunnen genieten van ontspannende massages en kunnen tevens cruises bij zonsondergang en visreizen regelen bij de excursiebalie.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf entspannende Massagen, oder buchen Sie am Tourenschalter eine Kreuzfahrt während des Sonnenuntergangs oder eine Angeltour.