Vertaling van "croke park hotel " (Nederlands → Duits) :

The Croke Park Hotel voor families biedt 232 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Familien! Das The Croke Park Hotel bietet 232 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

The Croke Park Hotel bevindt zich tegenover het Croke Park Stadium. Dit luxe 4 sterrenhotel beschikt over ruime kamers met een 25-inch lcd-tv.
Gegenüber dem Croke Park Stadion bietet dieses luxuriöse 4-Sterne-Hotel geräumige Zimmer mit LCD-TV (25 Zoll).

Een 24-uurs roomservice en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige dingen in The Croke Park Hotel, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Dublin, vlak bij een treinstation.
Dieses Hotel für Familien in Dublin bietet Ihnen unter anderem einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und kostenloses WLAN. The Croke Park Hotel ist zudem durch die günstige Lage in der Nähe eines Bahnhofs eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Alle kamers van The Croke Park Hotel zijn luxueus ingericht. Ze beschikken allemaal over comfortabele bedden met donzen dekbedden van eendenveren.
Die luxuriös eingerichteten Zimmer im Croke Park Hotel sind mit bequemen Betten mit Daunendecken und einem eigenen Bad mit hochwertigen Pflegeprodukten ausgestattet.

Dit Holiday Inn hotel ligt in een 34-hectare groot park en biedt vervoersverbindingen naar het stadscentrum en het Croke Park.
Das Holiday Inn Hotel befindet sich in einer 34 Hektar großen Parklandschaft und verfügt über gute Verkehrsverbindungen in die Innenstadt und zum Croke Park.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van Croke Park, The Grand Canal Theatre en de O2 Arena.
Den Croke Park, das Grand Canal Theatre und die O2 Arena erreichen Sie leicht und bequem zu Fuß.

Het Regency Hotel bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van het stadscentrum van Dublin, op 15 minuten lopen van het Croke Park Stadium en op 15 minuten lopen van de O2 Arena.
Das Stadtzentrum von Dublin erreichen Sie vom Regency Hotel aus schon nach einer 10-minütigen Autofahrt, das Stadion Croke Park nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Er is beperkte gratis parkeergelegenheid beschikbaar. Het Uppercross House Hotel bevindt zich 2,2 km van St. Stephen's Green, 2,9 km van Temple Bar, 3,2 km van het RDS/Aviva-stadion en 4,8 km van Croke Park.
Kostenfreie Parkplätze stehen begrenzt zur Verfügung, und das Uppercross House Hotel liegt 2,2 km vom St. Stephen's Green, 2,5 km vom Bezirk Temple Bar, 3,2 km vom RDS / Aviva Stadion und 4,8 km vom Croke Park entfernt.

Het Metro Hotel Dublin Airport ligt op 1,5 km van de Botanische Tuinen en op 10 minuten rijden van het Croke Park.
Der Botanische Garten liegt 1,6 km entfernt, und zum Stadium Croke Park gelangen Sie in 10 Fahrminuten.

Croke Park, de kunstgalerij Hugh Lane, de Garden of Remembrance, de theaters Abbey en Gate en het cultureel centrum James Joyce bevinden zich allemaal op korte loopafstand van het Castle Hotel.
Das Stadion Croke Park, die Dublin City Gallery The Hugh Lane, den Garden of Remembrance, das Abbey Theatre und das Gate Theatre sowie das James Joyce Centre erreichen Sie jeweils schon nach einem kurzen Spaziergang.