Vertaling van "creta mare zijn smaakvol " (Nederlands → Duits) :

De kamers, studio's en appartementen van het Creta Mare zijn smaakvol ingericht in heldere kleuren.
Die Zimmer, Studios und Apartments im Creta Mare sind geschmackvoll und in hellen Farben eingerichtet.

U kunt tevens de heuvels achter het Creta Mare Hotel verkennen. Deze heuvels zijn ideaal om te wandelen of te genieten van de recreatieve paden door de olijfgaarden.
Besuchen Sie auch die Hügel hinter dem Creta Mare Hotel, die sich ideal zum Wandern oder für einen Spaziergang durch die Olivenhaine anbieten.

Het Creta Mare Hotel bevindt zich op slechts 100 meter van het dorp Plakias en kijkt uit over de zee.
Das Creta Mare Hotel liegt direkt am Meer, nur 100 m von dem Dorf Plakias entfernt.

De studio's en appartementen van het Indigo Mare zijn smaakvol ingericht en voorzien van een kitchenette met een koelkast, satelliettelevisie en een balkon met prachtig uitzicht op de zee of de tuin.
Die Studios und Apartments des Indigo Mare sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über eine Kochnische mit Kühlschrank, Sat-TV und einen Balkon mit herrlichem Blick auf das Meer oder den Garten.

De kamers en-suites van Rethymno Mare zijn smaakvol ingericht en voorzien van airconditioning.
Die Zimmer und Suiten im Rethymno Mare sind geschmackvoll eingerichtet und klimatisiert.

Het Iberostar Creta Panorama Mare ligt aan de oever van de Egeïsche Zee. Het is een elegant en rustig complex dat beschikt over een zwembadcomplex met 6 zwembaden, een fitnessruimte, een hot tub, een sauna en 3 restaurants.
Das direkt am Ufer der Ägäis gelegene Iberostar Creta Panorama Mare ist ein eleganter und ruhiger Komplex, der eine Poollandschaft mit 6 Pools, einen Fitnessraum, einen Whirlpool, eine Sauna und 3 Restaurants bietet.

Daarnaast biedt het Iberostar Creta Panorama Mare zowel overdag als 's avonds een amusementsprogramma, een recreatieruimte voor kinderen, en een miniclub met een uitgebreid programma aan kinderactiviteiten.
Die Einrichtungen und Dienstleistungen umfassen zudem Unterhaltungsprogramme am Tag und am Abend, einen Kinderbereich und den Miniclub mit einem umfangreichen Programm an Aktivitäten für Kinder.

Alle smaakvol ingerichte accommodaties van Joy Mare hebben een zithoek met een satelliet-tv en airconditioning.
Sämtliche klimatisierten und geschmackvoll dekorierten Unterkünfte des Joy Mare verfügen über einen Sitzbereich mit Sat-TV.

De smaakvol ingerichte kamers van Hotel Rocca al Mare zijn voorzien van vele gemakken, zoals vloerverwarming in de badkamer en airconditioning.
Das Rocca al Mare bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit vielen Annehmlichkeiten wie einer Fußbodenheizung im Bad und einer Klimaanlage.

Het Ilia Mare beschikt over 16 smaakvol ingerichte kamers met uitzicht over de zee vanaf het eigen balkon.
Das Ilia Mare verfügt über 16 geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Balkon und Meerblick.