Traduction de «creatieve omgeving » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van onze heerlijke en exclusieve gerechten, geserveerd bij livemuziek in een originele en creatieve omgeving.
Inszeniert mit einer originellen und kreativen Einrichtung genießen Sie hier unsere exklusive Gourmet-Küche, die bei Live-Musik serviert wird.

In de bar en het restaurant kunt u in een authentieke omgeving genieten van traditionele maar creatieve gerechten.
Die Bar und das Restaurant bieten traditionelle und kreative Küche in authentischer Umgebung.

Het restaurant biedt een stijlvolle omgeving en serveert verse, creatieve gerechten, die zoveel mogelijk worden bereid met regionale ingrediënten. De gezellige bar schenkt diverse exotische cocktails en uitstekende wijnen.
Das Restaurant bietet ein stilvolles Ambiente und erwartet Sie mit frischer, kreativer Küche, vorwiegend aus regionalen Produkten. Die gemütliche Bar serviert eine Auswahl an exotischen Cocktails und erlesenen Weinen.

In de verfijnde Aziatische omgeving van het restaurant van het Blakes kunt u genieten van creatieve en mooi gepresenteerde gerechten.
Das elegante Restaurant des Blakes ist im asiatischen Stil gehalten und serviert kreative und ansprechend präsentierte Speisen.

Hotel Barceló Raval's B-Lounge serveert in een stijlvolle omgeving creatieve, mediterrane gerechten, tapas en cocktails.
In der hoteleigenen B-Lounge genießen Sie kreative mediterrane Küche, Tapas und Cocktails in stilvollem Ambiente.

De Absolute Bar Grill biedt een menu en een creatieve cocktailkaart in een ontspannen, informele omgeving.
Sie profitieren in der Absolute Bar Grill von einem Menü und einer kreativen Cocktailkarte in einem entspannten und ungezwungenen Ambiente.

In de avond serveert het restaurant Cedrics creatieve gerechten in een idyllische omgeving, omringd door een mooie tuin.
Dabei genießen Sie auch hausgemachte Konfitüre und Honig vom Ratinger Imker. Am Abend wiederum kosten Sie im Restaurant Cedrics kreativ zubereitete Gerichte in idyllischem Ambiente, zu dem der schöne Garten beiträgt.

Het restaurant, de bar, en de schilderachtige zomertuin, nodigen u uit om de creatieve specialiteiten en de uitstekende wijnen te proberen in een unieke omgeving.
Probieren Sie im Restaurant, in der Bar oder auch im malerischen Sommergarten die fantasievollen Spezialitäten und hervorragenden Weine in einzigartiger Umgebung.

Het Lonsdale Restaurant maakt gebruik van lokale producten in het creatieve menu, dat geserveerd wordt in een luxueuze omgeving.
Ein innovatives Menü aus einheimischen Produkten serviert Ihnen in luxuriöser Umgebung das Lonsdale Restaurant.

U kunt genieten van creatieve, gastronomische Caribische en Europese gerechten in het à-la-carterestaurant van The Cove. Het hotel heeft ook een koffiebar. Er loopt een wandelpad langs het hotel en u kunt ook goed duiken, snorkelen en kajakken in de omgeving van de accommodatie.
Kreative karibische und europäische Gourmetgerichte genießen Sie im À-la-carte-Restaurant des Cove.