Vertaling van "creatieve maaltijden geïnspireerd door traditionele " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle restaurant serveert creatieve maaltijden geïnspireerd door traditionele streekgerechten.
Das stilvolle Restaurant serviert Ihnen kreative Küche, die auf traditionellen Gerichten der Region basiert.

Gasthaus Hofmann wordt beheerd door een familie en serveert regionale, creatieve maaltijden met exclusieve internationale en Duitse wijnen.
Das privat geführte Gasthaus Hofmann serviert regionale, kreative Speisen und erlesene internationale und deutsche Weine.

Café-restaurant Fogg serveert de hele dag door moderne, creatieve maaltijden. U kunt er elke ochtend genieten van een continentaal of een warm ontbijt.
Das hoteleigene Restaurant mit Bar, Fogg's, serviert den ganzen Tag über moderne und kreative Mahlzeiten. Jeden Morgen erwarten Sie kontinentale und warme Frühstücksoptionen. Das ibis London Euston St Pancras befindet sich nur 800 m von Londons Terminal des Eurostars entfernt.

Het serveert moderne maaltijden geïnspireerd op Franse en Nederlandse gerechten, die zorgvuldig door de chef-koks met zoveel mogelijk lokale en seizoensgebonden producten worden bereid.
Es serviert moderne Gerichte die von der französischen und niederländischen Küche geprägt sind.

Hij bereidt creatieve maaltijden op basis van traditionele Franse recepten.
Er serviert kreative Gerichte auf der Basis traditioneller französischer Küche.

De inrichting is geïnspireerd op traditionele Sami-kunst. Koffie, thee en koekjes zijn de hele dag door gratis verkrijgbaar.
Das Dekor ist von traditioneller Sami-Kunst inspiriert.

I Am Chiangrai White Brick Villa is geïnspireerd door traditionele tribale architectuur, en biedt accommodaties met een uniek thema.
Die von der traditionellen Architektur der Naturvölker inspirierte I Am Chiangrai White Brick Villa erwartet Sie mit individuell gestalteten Unterkünften.

De inrichting van de kamers is geïnspireerd door traditionele Italiaanse kunst en architectuur. De kamers zijn verder voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een dvd-speler en een gratis fles mineraalwater.
Die Gestaltung der klimatisierten Zimmer ist von der traditionellen italienischen Kunst und Architektur inspiriert. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-TV, ein DVD-Player und kostenfreie Wasserflaschen.

Dit hotel beschikt over interieur dat is geïnspireerd door traditionele architectuur van tempels in de regio Odisha.
Das Hotel verfügt über von der traditionellen Architektur der Tempel von Odisha inspirierte Interieurs.

Geniet van een maaltijd in het restaurant van het hotel, waar de enthousiaste chef-kok creatieve seizoensgebonden gerechten bereidt, die geïnspireerd zijn door lokale tradities en zijn eigen culinaire ervaringen.
Genießen Sie eine Mahlzeit im Restaurant des Hotels.